postihující čeština

Příklady postihující italsky v příkladech

Jak přeložit postihující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Glen Dunbar degenerativní chorobu postihující jeho nervový systém.
Glen Dunbar aveva una patologia degenerativa che aveva colpito il suo sistema nervoso.
Je to ohavný akt postihující stovky tisíc obětí ročně, z nichž o některé Jolene pečovala.
Un atto atroce subito da centinaia di migliaia di vittime ogni anno, di cui si e' presa cura anche Jolene.
Existuje to. Je to Slovenská nervy postihující choroba.
Esiste davvero, distrofia neuromuscolare slovacca, o NERDs.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je třeba přiznat, že rozličné krize postihující eurozónu zdůraznily - občas dosti neúprosně - nutnost reformovat naše instituce a způsob jejich fungování.
Effettivamente, le diverse crisi che hanno riguardato l'eurozona hanno evidenziato, a volte in modo severo, la necessità di riforma delle istituzioni e del modo in cui operano.

Možná hledáte...