poukaz čeština
Překlad poukaz italsky
Jak se italsky řekne poukaz?
Příklady poukaz italsky v příkladech
Jak přeložit poukaz do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dám ti svůj poukaz. - Tumáš.
Ti darò il mio biglietto.
Děkujeme panu Amedeovi za peněžní poukaz.
Ringraziamo il signor Amedeo per il vaglia.
Tohle je tvůj poukaz na dalších dvacet let, Dillone.
Questo è il tuo biglietto per altri vent'anni, Dillon.
Mohla bych dostat zpátky poukaz? Nebo se to prostě stane hadrem,. který mi prostě visí v šatníku a hnije.
Oppure dovrà diventare una di quelle cose che mi restano nell'armadio in eterno?
Dáme vám poukaz na stůl, dvě židle a dvě postele.
Le daremo un buono per un tavolo, due sedie e due letti.
Dostala poukaz na jídlo, takže jsme si mohli dopřát štědrovečerní večeři.
Ricevette un buono pasto, così almeno potemmo fare la cena di Natale.
Vemte si tenhle poukaz na hotel.
Ti dò il voucher per l'albergo.
Máš ještě ten poukaz na hotel?
Hai ancora il voucher?
Tvůj poukaz na Bradford na postgraduální stipendium.
La tua ammissione alla borsa di studio in legge della Bradford.
Je to dárkový poukaz na Armani podzimní kolekci.
E' un buono regalo da Armani per la collezione autunnale.
Výborně. Žádnej dárkovej poukaz ani kapesní nůž ani jinou podobnou kravinu.
Non ti regalerò un buono acquisti o un temperino o cazzate del genere.
Poslouchej. Chci ti dát svůj poukaz na romantický pobyt v hotelu Four Seas. - Oh, opravdu?
Senti, voglio che utilizzi. il mio pacchetto romantico al Four Seasons Hotel.
Rozruch, poukaz na vnější zájmy, zapojit ty zoufalce tady, to je teď potřeba.
Grande pubblicità, apertura a interessi esterni. e l'appoggio della marmaglia è ciò che richiede la situazione.
Švorc jako potravinový poukaz pro chudé.
Tipo. ho finito i buoni-pasto.