průšvih čeština
Překlad průšvih italsky
Jak se italsky řekne průšvih?
Příklady průšvih italsky v příkladech
Jak přeložit průšvih do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl by z toho průšvih.
E' un problema.
To je průšvih, Valerie.
E' un disastro, Valerie.
Zůstaňte na téhle straně, nebo budete mít pěknej průšvih.
Rimanete da questo lato o passerete dei guai.
Potřebuju tisíc a to rychle. Mám průšvih.
Mi servono 1.000 dollari subito, sono in bilico.
Udělá nějaký průšvih a dostane se sem na pět let.
Si è fatto coinvolgere in un pasticcio. Starà qui per almeno cinque anni.
Z toho kouká průšvih.
L'atmosfera si surriscalda!
To byl nejhorší průšvih.
È il nostro guaio più grande.
Koleduješ si o průšvih, kamaráde.
Tu vai in cerca di guai, amico!
Já věděl, že bude průšvih, jestli tvoje teta Sarah dostane řidičák.
Sapevo che, prendendo la patente, la zia Sarah avrebbe combinato dei guai.
Tohle je průšvih, Georgi. Tohle je průšvih.
Siamo nei guai!
Tohle je průšvih, Georgi. Tohle je průšvih.
Siamo nei guai!
Chceš, abych měl průšvih?
Sì, questa torta fu un successone.
To je průšvih.
E' crollata.
Není to jeho průšvih, ale náš.
Non è un problema suo, è nostro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A to by nakonec mohl být pro jejich kariéru ten největší průšvih.
E ciò potrebbe rivelarsi una vera seccatura a livello politico.