prole italština
potomstvo
Význam prole význam
Co v italštině znamená prole?
prole
Překlad prole překlad
Jak z italštiny přeložit prole?
Příklady prole příklady
Jak se v italštině používá prole?
Citáty z filmových titulků
Siete così religiosi da pregare per quel buon uomo e per i suoi figli, la cui dura mano vi porta alla tomba e rovina per sempre la vostra prole?
Modlit se chcete jen za dobráka a jeho rod, jenž z vašich dětí žebrot a z vás stínů nadělal?
I miei migliori auguri per una numerosa prole.
Z celého srdce vám přeji hodně štěstí.
Nella seconda squadra ci son troppi ammogliati con prole.
Ve druhé švadroně je plno starých ženáčů.
Non vede mai la sua prole.
Nikdy neuvidí své potomky.
La sua prole, credo. - Non so quanti siano. - Dovrò uccidere anche loro.
Ještě něco?
Fertili tanto da generare felici allusioni, se non una loro prole.
Ale jsou. Dost na to, aby to vyvolalo jisté narážky.
Nel frattempo ha avuto prole.
Vidím, že máte další přírůstek.
Ora, io sono fuggito e ho lasciato la mia prole e la mia famiglia in catene.
Já jsem utekl a zanechal svou rodinu v otroctví.
Prendetela. caro figlio. Dal suo sangue fatemi nascere buona prole.
Vemte si ji, synu, ať z její krve vyroste moje potomstvo.
Come va la sua prole?
Co dovolená?
I bambini sono la nostra prole.
Děti jsou naši potomci.
Prole!
Potomek!
Usiamo pozzi gravitazionali naturali come nidi per la nostra prole.
Používáme přírodní gravitační studně jako líhně pro mladé.
Questa esperienza mi ha scombussolato. Volare a curvatura 10, evolvere in un'altra creatura, accoppiarmi, avere una prole aliena.
Spíš mi z těch zážitků jde trochu hlava kolem-- leťet warpem 10. evoluce v novou formu života pářit se, mít vetřelecké potomstvo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
È alquanto esplicativo che la maggior parte dei 47 partecipanti al simposio - influenti figure del settore pubblico e privato di tutto il mondo - non erano a conoscenza del grado in cui l'alimentazione di una madre influenza il benessere della sua prole.
Je výmluvné, že většina z 47 účastníků sympozia - vlivných osobností veřejného i soukromého sektoru z celého světa - nevěděla, do jaké míry ovlivňuje výživa matky stav jejího potomka.
Particolarmente interessante è la modalità inusuale di riproduzione della tse-tse: essa supporta la sua prole diretta.
Obzvláště zajímavý je neobvyklý způsob reprodukce tse-tse: moucha plodí živé potomstvo.