shon čeština
Překlad shon italsky
Jak se italsky řekne shon?
shon čeština » italština
Příklady shon italsky v příkladech
Jak přeložit shon do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Na Glomgaardenu panoval radostný shon.
Tutti i Glomgaarden erano indaffarati.
Ale shon moderního života překryl císařskou metropoli.
Ma il caos della vita moderna aveva invaso l'antica città imperiale.
Takový shon tu nikdy nebyl.
Non l'ho mai vista tanto indaffarata.
Vánoční shon, však to znáte.
Sa, con il Natale alle porte.
Shon, stres, cestování.
L'agitazione, la vita febbrile. I viaggi.
Nezlobte se, že říkám, co si myslím, madam, ale opravdu si myslíte, že pětileté dítě bude chápat všechen ten shluk a shon na biskupské svatbě?
Scusi se esprimo la mia opinione, signora, ma crede davvero che un bambino di cinque anni possa comprendere il rituale di un matrimonio episcopale?
Ano, ale musím říct, chybí mi hluk a světla a vůbec ten shon velkoměsta.
Si', ma francamente mi manca l'atmosfera caotica ed eccitante della grande citta'.
Já rád bych ráno mlynářům i tkalcům štěstí přál. Teď je mezi štíty z výšky vídám. každý den svůj křik, shluk a shon. A prostě žít dál. vědí to, co já se nedovídám.
Là fuori in mezzo a tutta quella gente che non sa che fortuna è essere normali.
To bude asi ten shon před koncem roku.
Suppongo sia la fretta della fine dell'anno.
Yeah, no, to bylo tehdy, teď už není takový shon.
Si', beh, quello era allora, ora non sono tanto impegnato.
Samý shon.
Senza fiato.
Samozřejmě, velký shon.
Certo, lei e' sempre di corsa.
V normální práci nezažiješ takový shon.
Non hai questa adrenalina in tutti i lavori.
Pokud sis nevšimla, tak je tu shon.
C'è un gran casino, nel caso non te ne fossi accorta.