singolare italština
jednotné číslo, unikátní
Význam singolare význam
Co v italštině znamená singolare?
singolare
singolare
Překlad singolare překlad
Jak z italštiny přeložit singolare?
singolare italština » čeština
Příklady singolare příklady
Jak se v italštině používá singolare?
Citáty z filmových titulků
Lontano, a sud tre saggi si dedicavano a una singolare e santa ricerca.
Daleko na jih, tri mudrcové na zvláštní a svaté pouti.
È una cosa molto singolare da dirsi tra due gentiluomini, ma devo dirti. che tu sei la sola cosa al mondo che amo.
Vím, že se to mezi muži nesluší, ale musím ti říct, že jsi jedná věc na světě, kterou opravdu miluji.
Lei è un tipo singolare.
Vy jste zvláštní člověk.
Ad alcuni dispiacerà che un uomo dal tuo singolare talento..sarà falciato così giovane.
Najdou se tací, kteří budou litovat, že tak výjimečný život bude tak záhy zmařen.
Un ospite raro. vorrei dire singolare.
To je překvapení. Opravdu vzácný host.
Ti comporti in maniera molto singolare.
Všechno, co vím, je, že se chováš velmi podivným způsobem.
Singolare.
Zvláštní.
E' un tipo singolare, ma mi piace.
Je zvláštní, ale mám ho rád.
Sì, certo. Un caso singolare, ma.
Ano, tohle je prapodivná situace, ale.
Nel tuo grande disegno, forse è compreso il trionfo dell'uomo su questa singolare malvagità che ci affligge.
Možná nemáš v plánu naše vítězství nad zlem, které nás ohrožuje.
Lei è una ragazza singolare.
Jste zvláštní dívka.
Poi fece una cosa singolare.
Pak udělal něco podivnýho.
L'arma del delitto è stata trovata accanto al cadavere che è su una poltrona vicino al caminetto in una singolare posizione.
Nový browning 7.65 byl nalezen vedle těla, bezvládně zhrouceného v křesle u krbu. Tělo bylo ve zvláštní pozici.
Una vittoria singolare, ma pur sempre una vittoria, e come tale degnamente celebrata.
Pravda, vítězství sice podivné, ale přece jen vítězství. Proto důstojné příslušných oslav.