sjetý čeština

Překlad sjetý italsky

Jak se italsky řekne sjetý?

flippato fatto su di giri scoppiato schizzato liscio gasato fuso eccitato drogato

Jak přeložit sjetý do italštiny?

Zase vychyloval, protože jeho máma mu pořád dává ty ovocné bonbóny a on je potom z toho cukru jako sjetý, chápeš.

Stava facendo di nuovo i capricci perche' sua madre continua a dargli questi rotoli alla frutta, e gli danno questo diabolico picco glicemico.

Pořád seš sjetý?

Sei ancora sotto acido?

Jak moc si sjetý, kámo?

Sei troppo impasticcato?

Byls někdy v takovém obchodě tak sjetý?

Sei mai stato in un negozio del genere completamente strafatto?

To byl sjetý?

Cos'e', era fatto quando l'ha scritto?

Nikdy nic nevydělala. Bylo furt narváno, ale všichni byli sjetý extází a nikdo nepil.

C'erano grandi folle e un'ottima atmosfera ma erano tutti pieni di ecstasy, non di alcohol.

Očividně byli něčím sjetý.

Si vedeva che erano sotto l'effetto di qualche droga.

Jedem pryč, vrátíme se za hodinu a pochytáme všechny sjetý.

Baciami il culo! - Torniamo tra un'ora e li ribecchiamo tutti di nuovo, vedrai.

Moje dcera je ve městě a vy se tu promenujete sjetý extází.

Mia figlia è in città e lei si trova qui perché è fatto di ecstasy?

Byl moc sjetý na to, aby vysunul rezervní padák.

Certo.

Zemřel, protože byl moc sjetý na to, aby vysunul záložní padák.

Quanti mesi ha sofferto. prima di arrendersi e rendersi conto che non sarebbe mai stata trovata?

Byl na sebe tak pyšný v ten den, dokud jsi nepřišel domů tak sjetý, žes ani nemohl na jeho oslavu.

Era così fiero quel giorno, ma tu eri troppo fatto per andare ai suoi festeggiamenti.

Budeme všichni kompletně sjetý.

Faremo un party e ci ridurremo ai minimi termini.

Druhý nejlepší falešný hráč jakého jsem kdy viděl, pokud nebyl sjetý.

Era il migliore al gioco dei bussolotti, quando non fumava oppio.