sladce čeština
Překlad sladce italsky
Jak se italsky řekne sladce?
Příklady sladce italsky v příkladech
Jak přeložit sladce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslouchej Hucku, ukaž mu to a udělej to sladce a vřele.
Allora forza, devi riuscire a convincerlo con la tua musica.
Bude chutnat sladce.
Beh, mi troverò a meraviglia.
Vypadáš sladce.
Ti trovo bene.
Chci tě jen jednou políbit jemně a sladce na tvá ústa.
Voglio baciarti una volta sola teneramente e dolcemente sulla bocca.
Spi sladce, zlato.
Dormi bene.
Neumím lichotit, tvářit se sladce, pořád se usmívat, lísat se, klamat, klanět se, lhát a zdvořile se culit, a proto hned je ze mě nepřítel?
Dato che non so adulare e parlare con dolcezza, essere sorridente con tutti, accarezzare, frodare, ingannare, piegarmi con inchini alla francese e riverenze da scimmia, devo essere ritenuto un nemico malvagio?
Mně to voní sladce, zlato.
Io dico che c'è un buon odore.
No nevypadáte vy dva sladce?
Bene, sembrate filare in perfetta armonia.
Tak sladce voní, jako v den, kdy mi jí Sylvia dala.
Una fragranza dolce come il giorno in cui Sylvia me la diede.
Sladce jako květinka.
Dolce come un fiore.
Sladce jako celá louka květin.
Come un campo pieno di fiori.
Měkký a teplý. A sladce vonící.
Morbida e calda e profumata.
Jen si myslím, že nemůžeš utéct a vzít si chlapa po tom, co ses se mnou sladce milovala.
Sono serio, non e' bello. Controllati. Prima di farti del male, maluccio.
Co to tady tak sladce voní?
Che cos'è questo profumo così dolce?