splašit čeština

Příklady splašit italsky v příkladech

Jak přeložit splašit do italštiny?

Při troše štěstí můžeme hned splašit skvělý záběr.

Se abbiamo fortuna, forse possiamo riprendere subito qualche bella scena.

Musím na trh a splašit náklad.

Devo correre al mercato a racimolare un carico.

Můžeš mi splašit snídani.

Puoi prepararmi la colazione.

Jeden už utíká. Splašit ty ostatní bude hračka.

Uno è gia andato, non sarà difficile far scappare gli altri.

Nejspíš chce splašit svou starou partu.

Probabilmente sta cercando di rimettere insieme la sua vecchia banda.

Problém je někoho splašit a nespustit poplach.

Il problema è avere il legame, senza dare allarmi!

To potřebujem nějakou trávu, kámo. Joo. Musíme splašit matroš.

Ci serve il fumo, amico cristo, bisogna assolutamente rimediare una busta d'erba.

Musíme něco splašit.

Dobbiamo rimediare qualcosa.

Proč? Jak se jim podařilo splašit Ohmu?

Cosa avrà provocato l'ira degli Ohmu?

Pojďme splašit nějaké kočky.

Di super femmine.

Krabičku jsem už měl. Ale splašit 15 centů bylo v oněch časech velkým problémem.

I punti premio ce li avevo già, ma ai tempi 15 cent era difficile trovarli.

A Dave, myslíš, že bys mi moh splašit televizi?

Senti un po', potresti trovarmi un televisore?

Jo, moh bych ti splašit televizi.

Sì, certo.

Víš, jak je teďka těžký splašit Blues, Davide?

Sai com'è difficile trovarle di questi tempi.