splašit čeština
Příklady splašit spanělsky v příkladech
Jak přeložit splašit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Při troše štěstí můžeme hned splašit skvělý záběr.
Con suerte, haremos una toma buena pronto.
Musím na trh a splašit náklad.
Debo conseguir una carga.
Můžeš mi splašit snídani.
Prepárame el desayuno.
Stačí drobnost a celý stádo se může splašit.
No faltaría mucho para que todo el montón se desbocara.
Splašit ty ostatní bude hračka.
Los demás se irán en desbandada.
Myslel jsem na to, jak splašit práci.
Oficial, de verdad que quiero trabajar. Tiene que creerme.
Nejspíš chce splašit svou starou partu.
Seguro que está tratando de juntar a sus secuaces.
Problém je někoho splašit a nespustit poplach.
El problema es establecer una relación sin dar la alarma.
Pojďme splašit nějaké kočky.
Levantémonos algunas chicas.
Ale splašit 15 centů bylo v oněch časech velkým problémem.
Pero los 15 centavos eran difíciles de conseguir.
Jo, moh bych ti splašit televizi.
Sí, podría conseguirte una tele.
Víš, jak je teďka těžký splašit Blues, Davide?
Ya sabes lo difícil que es conseguir blues hoy en día, David.
Poslyš, musíme ti splašit rande.
Escucha, vamos a conseguirte una cita.
Můžeme někde splašit šachovnici.
Podríamos conseguir un tablero. Soy la persona indicada.