splašit čeština

Příklady splašit anglicky v příkladech

Jak přeložit splašit do angličtiny?

Třeba bys mohl splašit ještě jeden.

Suppose you go rustle another one.

Při troše štěstí můžeme hned splašit skvělý záběr.

If we're lucky enough, we may get a swell shot right away.

Musím na trh a splašit náklad.

I gotta get to market and hustle up a load.

Můžeš mi splašit snídani.

You can rustle me up some breakfast.

Stačí drobnost a celý stádo se může splašit.

Wouldn't take much to stampede the whole outfit.

Splašit ty ostatní bude hračka.

It won't take much to stampede the rest.

Myslel jsem na to, jak splašit práci.

Officer, I really want to work. You've got to believe me.

Nejspíš chce splašit svou starou partu.

Most likely, he's trying to get his old bunch together again.

Měli bysme splašit náklad tam.

We should have a load to take there.

Sakra, dělej! Problém je někoho splašit a nespustit poplach.

That's for sure but we can't attract attention.

To mi chcete splašit koně?

Do you want to terrify the horse?

Joo. Musíme splašit matroš.

Jeez, we need to score a lid.

Musíme něco splašit.

We got to score some.

Proč? Jak se jim podařilo splašit Ohmu?

How did they stampede the Ohms.

Doporučujeme