splašit čeština
Příklady splašit švédsky v příkladech
Jak přeložit splašit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Při troše štěstí můžeme hned splašit skvělý záběr.
Har vi tur får vi pangbilder redan nu.
Můžeš mi splašit snídani.
Kan jag göra nåt? - Ja, du kan fixa frukost.
Jeden už utíká. Splašit ty ostatní bude hračka.
En har redan stuckit, det blir lätt att få bort resten.
Nejspíš chce splašit svou starou partu.
Han försöker nog samla ihop sitt gamla gäng igen.
Problém je někoho splašit a nespustit poplach.
Problemet är att inte dra till sig uppmärksamhet.
Joo. Musíme splašit matroš.
Vi måste fixa en dos.
Nekecej. Musíme něco splašit.
Vi måste få tag på en dos innan vi kör vidare.
Krabičku jsem už měl. Ale splašit 15 centů bylo v oněch časech velkým problémem.
Lådans topp har jag, men dom 15 centen var svåra att komma över.
A Dave, myslíš, že bys mi moh splašit televizi? - Jo, moh bych ti splašit televizi.
Kan du fixa en tv till mig?
A Dave, myslíš, že bys mi moh splašit televizi? - Jo, moh bych ti splašit televizi.
Kan du fixa en tv till mig?
Víš, jak je teďka těžký splašit Blues, Davide?
Du vet hur svårt det är att få tag på blått nuförtiden.
Můžeme někde splašit šachovnici.
Vi kunde skaffa ett bräde.
Uvidím, co se mi podaří splašit.
Och jag ska se vad jag kan hitta.
Sehnat drogy a košile nebyl žádnej problém, ale splašit auto a kazeťák nebylo v pátek odpoledne v Hollywoodu tak snadné.
Att få tag på drogerna och skjortorna var inget problem. men bilen och bandspelaren var inte lätt att hitta halv sju. en fredag eftermiddag i Hollywood.