splašky čeština
Příklady splašky švédsky v příkladech
Jak přeložit splašky do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Podávej dál ty svý zředěný splašky. a nepleť se do mých věcí, Shanssey.
Fortsätt servera din utspädda sprit. och lägg dig inte i, Shanssey.
Splašky a tak podobně.
Avfall och allt sådant.
Od potopy světa si tady takový splašky nikdo neobjednal.
Ja, ser du, det ordet är gift kring dessa delar ända sedan den stora översvämningen.
Byl to výčep a nahoře pár hostinských pokojů. Páchlo to tam přepáleným olejem, česnekem a vinnými splašky.
Det var en bar med några rum ovanför som luktade het olja, vitlök och unket vin.
A veškeré splašky procházejí touhle čističkou?
Och ni tar hand om allt avlopp?
Jsou to jen splašky!
Det är bara slam!
Obyčejné staré, smradlavé splašky!
Inget annat än avloppsslam.
Myslíš, že splašky jsou tak hrozný?
Hur äckligt kan kloakvatten vara?
Jo. - Stejně to chutná jako splašky.
Maten smakar ändå apa.
Perry, mohla bych se cítit pohodlněji už jen tehdy, kdybych byla ve čtyřhvězdičkovém hotelu v lázních, nebo v zemích Třetího světa, kde si musíš ohřát vlastní splašky, aby sis udělal čaj.
Jag kunde blivit bättre omhändertagen på ett fyrstjärnigt hotell - eller i tredje världen där man måste koka avloppsvattnet om man är törstig.
Tady je šachta na splašky.
Här ligger magasinet.
Chutná to jako splašky.
Det smakar röv.
Tohle nejsou žádné splašky!
Inte kloakvatten, svavel.
Chtějí informace, ne splašky. Vy jim chcete dávat jenom svinstvo.
De vill ha information, inte skräp, som du är villig att ge dem.