srovnávací čeština
Překlad srovnávací italsky
Jak se italsky řekne srovnávací?
Příklady srovnávací italsky v příkladech
Jak přeložit srovnávací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Srovnávací.
Comparativa.
Srovnávací co?
Comparativa cosa?
Srovnávací literatura, Northwestská univerzita.
Letteratura comparata, Northwestern.
A tenhle panel musí být srovnávací rozdíl.
E questo pannello deve essere una differenza referenziale.
Vojenští balističtí experti vystřelili srovnávací kulky.
Gli esperti balistici dell'Esercito hanno eseguito dei tiri di prova.
Nicméně, mohu analyzovat složení nápoje a udělat srovnávací závěry pokud jde o možný efekt na chuť.
Posso solo analizzare la composizione chimica del dessert ed esprimere una comparazione dei loro effetti sul palato umano.
Mnohu udělat srovnávací analýzu.
Eseguo un'analisi di tabulazione incrociata.
Přihlásím se na srovnávací kurzy.
Vorrei informarmi per l'esame da privatista.
Já potřebuji srovnávací linii.
Mi serve una traccia di riferimento.
Srovnávací literaturu a psychoanalýzu?
Letteratura comparata e psicologia del profondo?
Potřebujeme srovnávací vzorek, tak začneme v Strawberry Fields, kde jsme Taru našli.
Abbiamo bisogno di un confronto, e il punto più logico di partenza è Strawberry Fields, dove abbiamo trovato Tara.
Spusťte srovnávací program.
Lancia il programma di controllo incrociato.
Tak jsem rozhodl pro srovnávací analýzu.
Gia'. Ad ogni modo, ho deciso di fare una diagnosi comparativa.
Máš představu, kolik doktorů srovnávací literatury běhá po týhle zemi a shání práci?
Sai quanti laureati in Letterature Comparate cercano lavoro?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stanovit srovnávací základnu, vůči které by se dal hodnotit dopad eura, je nemožné. To však není důvod k uspokojení.
Fissare uno standard alternativo in base al quale misurare l'impatto dell'euro è impossibile, ma questo non può giustificare l'autocompiacimento.