svatozář čeština

Překlad svatozář italsky

Jak se italsky řekne svatozář?

svatozář čeština » italština

nimbo aureola raggiera alone

Příklady svatozář italsky v příkladech

Jak přeložit svatozář do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tatume, dal jste tomu šerifovi Kretzerovi svatozář, takže si můžete urvat celý příběh.

Tatum, avete messo un'aureola allo sceriffo Kretzer. per impadronirvi della storia.

Nechcete si koupit novou svatozář?

Si compri una nuova aureola.

Tu svatozář.

Quell'aureola.

Svatozář?

Aureola?

Kritici z tvých novin řekli, že moje jiskřivé vlasy jsou jako měkká svatozář nad velkýma svůdnýma očima. A má ústa. má ústa že jsou jak tunel plný bohatství, ze kterého vycházejí zlaté noty.

Il critico del suo giornale dice: che i miei capelli sono come un alone molle i miei occhi, immensi e provocatori, e la mia bocca. è di spine elettriche ma con un passaggio ricco. per le note dorate.

Zničte jeho svatozář.

Bisogna distruggerne il mito.

Můžeme zhasnout přední světla a nasvítit věž zezadu jako svatozář.

Potrei far sparire le comparse, riempirlo da dietro. e darti un alone intorno alla torre.

Cítím, jak mi rostou křídla a svatozář.

Mi spunteranno le ali e l'aureola.

Oba si myslí, že Thatcherová má svatozář.

Tutti e due stravedono per la Thatcher.

Už máš svatozář?

Dov'è la tua aureola?

Jsem na pohled rozkošná pro někoho kdo je o devět let starší. a má svatozář okolo hlavy.

Non voglio sembrare carina. Carina lo sei a nove anni, con una corona di cartapesta in testa.

To nepůjde. Nemůžeš nasadit svatozář oběma.

Non funzionera', non potrai mai renderli buoni entrambi.

Cožpak nevidíte tu svatozář? Jsem obklopen lidmi, kteří uctívají zem, po které chodila.

Sono circondato da gente che venera laterra che lei calpestava.

Má kolem hlavy téměř svatozář.

Gli vedevo l'aureola intorno alla testa.

Možná hledáte...