vřes | přes | třas | trs

třes čeština

Překlad třes italsky

Jak se italsky řekne třes?

třes čeština » italština

tremore tremito scrollo fremito

Příklady třes italsky v příkladech

Jak přeložit třes do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Třes je pryč To ta muzika.
Il tremito è passato. È stata quella musica.
Třes se hrůzou, když to říkáš, že to není pravda a Antonius ti vyřízne jazyk!
Trema di terrore quando quelle parole ti escono dalle labbra per paura che siano false e Antonio ti tagli la lingua per aver mentito!
Jen třes tím keřem, abysme věděli, že jsi tam.
Muovi quel cespuglio, così sappiamo che ci sei.
Jen třes tím keřem.
Continua a muovere quel cespuglio.
Boise, Idaho, už se třes.
Boise, Idaho, stiamo arrivando.
Mlč a třes se před mým hněvem!
Taci, e trema al mio furore!
Třes se, ničemo!
Trema, trema, o scellerato!
Třes se, Darwine, třes se, Einsteine!
Guardate Darwin, guardate Einstein!
Třes se, Darwine, třes se, Einsteine!
Guardate Darwin, guardate Einstein!
Myslíte, že by se extrémní parkinsonovský třes mohl najednou projevit jako žádný třes?
Pensa che un tremore parkinsoniano estremamente accentuato. sparirebbe del tutto?
Myslíte, že by se extrémní parkinsonovský třes mohl najednou projevit jako žádný třes?
Pensa che un tremore parkinsoniano estremamente accentuato. sparirebbe del tutto?
Představte si, že byste třes rukou zrychlil až k bodu nehybnosti.
Immagini di accelerare un tremore alla mano fino all'immobilità.
Třes rukou, pohyby hlavy, zrychlování řeči.
Il tremore della mano, lo scuotimento della testa. l'accelerazione del discorso.
To je jen třes.
È un brivido.

Možná hledáte...