traditore italština

zrádce

Význam traditore význam

Co v italštině znamená traditore?

traditore přídavné jméno

— che tradisce

traditore podstatné jméno

— sostantivo

Překlad traditore překlad

Jak z italštiny přeložit traditore?

traditore italština » čeština

zrádce udávač udavač špicl šejdíř zákeřný podvodník konfident denunciant

Příklady traditore příklady

Jak se v italštině používá traditore?

Citáty z filmových titulků

Devo prendere a pugni Ramona e il suo visino perfetto e traditore.

Vrazím ji jednu do toho jejího ulhanýho, bezchybnýho obličeje!

Dante arrabbiato alla vista del traditore Abbati strappa un ciuffo di capelli dalla sua testa.

Dante, rozzuřen pohledem na zrádce Abbatiho, strhává mu chomáč vlasů.

L'arci-traditore, Lucifero, con nel centro le sue tre bocche, tiene i corpi di Bruto e Cassio.

Arcizrádce Lucifer, který má tři ústa uprostřed, drží těla Bruta a Cassia.

Lynch un traditore del suo protettore bianco e soprattutto del suo popolo, che vuol portare sulla cattiva via per costruirsi un trono di potere crescente.

Lynch, zrádce svého bílého ochránce, a ještě větší zrádce svého lidu, kterého plánuje využít pro získání vlastní moci.

Il traditore aspettava Big Jim vicino all'oro.

U jeho zlaté hory čekala na Jima zrada.

Lui non è un traditore. E' dei nostri. Caussat lo avrebbe ammesso nel complotto.

Caussat by ho měl taky zařadit mezi spiklence protože to řikám já!

Traditore.

Proč, ty hajzle.

Parli come un traditore.

Mluvíte jazykem vlastizrádců.

Mi chiami un traditore?

Já jsem podle vás zrádce?

C'è un traditore che cerca di fuggire!

Uvnitř je zrádce, chce utéct!

Traditore?

Zrádce?

Vada, traditore.

Tak běž, srabe.

Traditore!

Zrádče!

Ficcatelo in testa, brutto scimpanzé traditore.

Piš si, ty prohnaná opice.

Možná hledáte...