trefně čeština

Příklady trefně italsky v příkladech

Jak přeložit trefně do italštiny?

Poživačný organizmus trefně pojmenovaný po bohyni lásky.

Una creatura divoratrice giustamente ispirata alla dea dell'amore.

Trefně řečeno, Artemisie.

Ben detto.

Pověz mi, ty. skvostná zmije. jak jsi věděla, že má namířeno sem,. a je, jak jsi trefně podotkla, tak nevrlý. když ti nikdy nic neřeknu?

Dimmi, cara la mia vipera, come sapevi che lui sarebbe venuto qui, visto che, come hai stizzosamente sottolineato, io non ti dico mai niente?

Ráno jste trefně řekl, že někteří muži se hodí jen na čtení knih.

Freddy, come hai detto stamani c'è gente che sa solo leggere.

Trefně řečeno.

Ben detto.

Trefně řečený bod.

Colto in pieno.

Trefně řečeno.

Lo dici tu.

Tos řekl Trefně.

Mi raccomando, acqua in Mouth.

Zrovna jsi to řekl trefně.

Mi raccomando, acqua in Mouth.

Velmi trefně jsi popsal akademickou obec, Brady.

È una definizione corretta del lavoro accademico.

Sakra velká sprcha - jak jste trefně podotkl - je přesně to, co zažijete.

Una bella doccia, come ha sottolineato, e' esattamente quello che farete anche voi.

Vyjádři to trefně.

Solo. che sia breve.

Jak trefně někdy umí odpovědět!

Come sono pregnanti a volte le sue risposte!

Trefně řečeno, starouši!

Ben detto, vecchio mio!