trefit čeština

Překlad trefit italsky

Jak se italsky řekne trefit?

trefit čeština » italština

imbroccare cogliere azzeccare

Příklady trefit italsky v příkladech

Jak přeložit trefit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Neodvážím se, pane, mohl bych trefit to dítě.
Non mi fido, potrei colpire la ragazza.
Koukejte ji trefit.
Non fate cilecca, ragazzi.
Je asi 400 m odtud. Těžko trefit pohybujícího se muže.
Si trova a circa 400 braccia, una grande distanza per colpire un uomo in movimento.
Mohl byste trefit Kay!
Potresti colpire Kay!
Moh bys trefit Jane!
Potrebbe colpire Janet.
Koukej se trefit.
Che sia quello buono.
Příště se koukejte trefit!
Non sbagliare mira!
Byl to jen paličatý venkovan, který se uměl trefit do černého.
Era solo un testardo dell'Indiana con la mania della verità.
Ani nás nemusí trefit, pane. Rozpadneme se sami!
Non gli serve colpirci, ci affonderanno solo col rumore.
Musíte se trefit do míčku.
Bisogna colpire la pallina. - Capito?
Zítra tě Kraft nesmí trefit.
Domani Kraft non ti deve colpire.
Máme ji trefit, nebo přehodit?
La gara è nel colpirlo o nell'oltrepassarlo?
I tak se nemusíš trefit.
Non sottovalutare la forza di gravità.
Abys zabil, musíš se trefit do srdce. Tvoje vlastní slova, Ramone.
Se vuoi uccidere un uomo, devi colpirlo al cuore!

Možná hledáte...