tremendo italština

hrozný, strašný, děsný

Význam tremendo význam

Co v italštině znamená tremendo?

tremendo

insopportabile

Překlad tremendo překlad

Jak z italštiny přeložit tremendo?

tremendo italština » čeština

hrozný strašný děsný strašlivý příšerný

Příklady tremendo příklady

Jak se v italštině používá tremendo?

Citáty z filmových titulků

Tremendo.
To je hrozný!
Io non posso guardarlo, mi fa ricordare quel giorno tremendo.
Nechci ho vidět. Připomíná mi ten hrozný den na ostrově.
Sarebbe tremendo se avessi sbagliato.
Nevím, tak mě to rozrušilo.
È tremendo essere all'oscuro di tutto, non potere comunicare in un momento critico!
Tahle nejistota je hrozná, zrovna v tak kritickém období zůstane člověk beze zpráv.
E' tremendo. Sono bestie feroci.
Zatracení divoši.
È tremendo.
To je zlý.
Non è tremendo?
Není hrozný?
Accidenti, è tremendo.
To je hrozné.
Danno un dramma tremendo, che sarà ancora in cartellone quando esce.
Hrají tak špatnou hru, že bude na programu i pak.
Era tremendo per lui essere ridotto così.
Bylo to pro něj hrozné.
Tremendo.
Dřina, generále.
Sei tremendo!
Jsi hrozný!
Che film tremendo!
Příšerné.
Sei tremendo.
Ty jsi strašný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nel formulare l'agenda per lo sviluppo post-2015, i leader mondiali devono riconoscere l'impeto tremendo che società meno violente e più armoniose fornirebbe allo sviluppo economico.
Až budou světoví lídři formulovat rozvojovou agendu po roce 2015, musí si uvědomit, jak obrovský impulz by hospodářskému rozvoji daly méně násilné a harmoničtější společnosti.

Možná hledáte...