unáhlený čeština

Překlad unáhlený italsky

Jak se italsky řekne unáhlený?

frettoloso affrettato temerario spericolato scriteriato scapestrato precipitoso impulsivo frettolose frettolosa corrivo avventato affrettata

Jak přeložit unáhlený do italštiny?

Udělala jsem unáhlený závěr.

Sono saltata alle conclusioni.

Unáhlený?

Violento?

Chci ti říct, že unáhlený rozhodnutí padne na tvou hlavu.

Trovo sia una conclusione dannatamente irresponsabile da parte tua.

Není to trochu unáhlený?

A viverci?

Byl unáhlený?

Era sconsiderato?

Jsi unáhlený a nezodpovědný.

È una manovra azzardata e irresponsabile.

Prostě nemáš ve zvyku být spontánní, divoký. unáhlený.

Non e' nella tua natura l'essere spontaneo. audace, spericolato.

Stáváš se unáhlený Blade.

Stai diventando imprudente.

Nedělejme unáhlený závěry.

Al momento, però, sono solo possibilità.

Tohle je unáhlený způsob jednání.

E' stata un'azione del tutto imprudente.

Nemusím být unáhlený, vezmu si čas na jeho pozorování.

Non c'è nessuna fretta.

Nebuďme unáhlený.

Non facciamo cazzate.

Ne, to je kurva unáhlený, člověče.

No, questa e' una cazzata, uomo.

Možná jsem byl poněkud unáhlený.

Forse sono stato un po' troppo affrettato.