vladař čeština

Překlad vladař italsky

Jak se italsky řekne vladař?

vladař čeština » italština

reggente signore regnante rege principe governante

Vladař čeština » italština

Il Principe

Příklady vladař italsky v příkladech

Jak přeložit vladař do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chránit ji, dokud se nevrátí náš král a vladař Richard Lví Srdce.
Di proteggerla fedelmente fino al ritorno del nostro re e sovrano..Riccardo Cuor di Leone.
Skvělé. Jste skvělý válečník a vladař.
Un eccellente piano, Re guerriero.
Vladař nad vladaři!
Monarca dei monarchi.
Náš vladař výslovně zakázal souboje v ulicích Verony.
Il Principe ha proibito le risse per le strade di Verona.
Vladař tě pošle na smrt, když tě tu chytnou. Dělej, jdi, pryč odsud!
Il Principe ti metterà a morte, se ti prendono.
Jestli chceš nabídnu ti spolupráci. můžeš být můj spolu-vladař.
Ti nomino co-reggente.
Rádža je nezávislý vladař.
Il rajah è un sovrano indipendente.
Ty jsi vladař?
Qui comandi tu?
Král, výkvět rytířstva, vladař vladařů, vzor mocnářů, nyní promluví.
Il re, quel fiore di cavalleria, quel principe dei monarchi quel modello di potentati, sta per parlare.
Jste výborný velitel, ale vladař by z vás nebyl.
Lei è un comandante eccellente, ma sarebbe un pessimo sovrano.
Císař Tiberius je podezřívavý vladař.
Tiberio è un governatore sospettoso.
Slyšel jsem. že si Heru bude namlouvat vladař, a až ji dostane, že ji dá hraběti Claudiovi.
Ho sentito. che il principe stesso corteggera' Ero e quando l'avra' conquistata, la dara' al conte Claudio.
Vladař ti přebral Heru!
Il principe ha conquistato Ero.
Bylo by tě napadlo, že se ti vladař takhle odvděčí? Prosím tě, nech mě být!
Credevi che potesse riservarti un simile trattamento?

Možná hledáte...