vstát čeština

Překlad vstát italsky

Jak se italsky řekne vstát?

vstát čeština » italština

alzarsi levarsi alzarsi in piedi

Příklady vstát italsky v příkladech

Jak přeložit vstát do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jednotko, vstát!
Reparto, in piedi!
A pak bych chtěla vstát a jít za vámi, a já přece vím, že to nesmím.
E allora vorrei alzarmi e venire da lei, ma so che non mi è permesso.
Pojďte, vypadá že chce vstát.
Andiamo, sembra che si stia per alzare.
Opovaž se ještě jednou vstát.
Non muoverti da quella sedia.
Nemůžu vstát.
Non posso alzarmi!
I ten poslední muž ve sboru může vstát a začít mluvit jak dlouho se mu zlíbí, dokud se udrží na nohou.
L'uomo meno importante in quest'aula, una volta presa la parola, può parlare finché riesce a stare in piedi.
Už můžete vstát.
Alzatevi.
Můžete vstát.
Potete alzarvi.
Milicionáři mi pomohli vstát.
È successo qualcosa.
Nemohu vstát, tys mě tak vylekal.
Non riesco ad alzarmi dall'emozione.
Ráno bychom měli vstát brzy, nemyslíš?
Dovremmo partire presto domattina, non credi?
Já chci vstát.
Buona idea.
Pomůžu ti vstát.
Lascia che ti aiuti ad alzarti.
Nevěděl by, co má říkat, kdyby měl vstát a kázat. To nech na mě.
Non saprebbe mai cosa dire al momento della predica.

Možná hledáte...