vybídnout čeština

Překlad vybídnout italsky

Jak se italsky řekne vybídnout?

vybídnout čeština » italština

spingere invitare intimare fare appello a esortare

Příklady vybídnout italsky v příkladech

Jak přeložit vybídnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl bych vás opětovně vybídnout, abyste využil svého vlivu a přiměl švédské soudní orgány k tomu, aby podnikly tolik potřebné kroky proti The Pirate Bay.

La prego di nuovo di esercitare la sua influenza, di esortare le forze dell'ordine in Svezia a fare tutto il necessario contro Pirate Bay.

Musíte je povzbudit, vybídnout je, aby se k vám přidali, vyzvat je, aby byli tak skvělí, jací jsou.

Dovete ispirarli, invitarli a unirvi a voi, sfidarli. ad essere grandi quanto sono.

Chci vás k tomu vybídnout.

E volevo incoraggiarti a candidarti.

Asi tě budu potřebovat vybídnout k mému usvědčení, než skončí noc.

Potrei aver bisogno di chiederti d'aiutarmi prima che faccia giorno.

Ale máme pravomoc Vás vybídnout.

Ma abbiamo il potere per farlo.

Pak bych musel ke spolupráci vybídnout.

Allora dovrei sollecitare la sua cooperazione.

Možná hledáte...