vybavovat čeština

Překlad vybavovat italsky

Jak se italsky řekne vybavovat?

vybavovat čeština » italština

guarnire

Příklady vybavovat italsky v příkladech

Jak přeložit vybavovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Není dobré se takto vybavovat S mladými dámami.
Non sono discorsi da fare, per delle ragazzine.
Poslouche, nechci se vybavovat.
Senti, non mi va di parlare.
Nemůžu tady celou noc stát a vybavovat se.
Non posso starmene in giro a parlare tutta la notte. Vado subito a dormire.
Nechci se s tebou vybavovat.
Non ti voglio parlare.
Dodnes jsou některé písně. které můžu slyšet kdykoliv a kdekoliv. A začnou se mi vybavovat vzpomínky.
Ancora oggi ci sono canzoni che, ovunque mi trovi, non appena le sento mi fanno scattare il flash del ricordo.
Budeš si vybavovat telefonáty? - Ano, budu si vybavovat telefonáty.
Risponderai da solo alle telefonate?
Budeš si vybavovat telefonáty? - Ano, budu si vybavovat telefonáty.
Risponderai da solo alle telefonate?
Jestli se tu budeme jen tak vybavovat, nebude už o čem mluvit.
Non abbiamo tempo da perdere in chiacchiere.
Takže zpětně si ho oběť může vybavovat jako neviditelného.
Il fatto che possa essere percepito come invisibile è logico.
A začalo se mi to vybavovat.
E tutto ha cominciato a riemergere.
Nemám čas se vybavovat.
Non hotempo per parlare.
Začínám si ji vybavovat.
Comincia a riaffiorarmi qualcosa.
Snad pochopíš, že teď nemám náladu se vybavovat.
Capirai se non sono di buon umore stamattina.
Nebudeme se vybavovat. Dělej!
C'è poco da discutere.

Možná hledáte...