vykladač čeština
Překlad vykladač italsky
Jak se italsky řekne vykladač?
vykladač čeština » italština
Příklady vykladač italsky v příkladech
Jak přeložit vykladač do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem snad vykladač štěstí?
Per chi mi avete preso? Per un indovino?
To je vykladač osudu!
E' l'indovino! - Signor Shih!
Ten vykladač osudu, Shih.
Quell'indovino, Shih.
Gylfith, vykladač osudu?
Gylfi l'indovino?
Myslím tím, jste oslavovaný vykladač štěstí, babral.
Voglio dire, lei e' un indovino celebrato. Uno scrittore da quattro soldi.
No, je to pro-obchodní vykladač ústavy, který nezná pojišťovnu, kterou by neměl rád.
Beh, e' un costituzionalista e affarista che non si e' mai scontrato una compagnia di assicurazione che non gli piacesse.
Vykladač mé minulosti. Inspirace naší budoucnosti.
L'interprete del mio passato, l'ispirazione del nostro futuro.
Vykladač mé minulosti. Inspirace naší budoucnosti.
L'interprete del mio passato, l'ispirazione.
Každý je něčí strýc, otec, školní poradce nebo vykladač Bible.
Chiunque puo' essere un padre, uno zio, un istruttore del campo estivo o un catechista, Elena.
Stantone, obalamutil vás pouťový vykladač.
Ti stai facendo ingannare da un freddo veggente.
Myslel jsem, že jsem prostředník. Že jsem posel, vykladač, vizionář. Nebo možná dokonce prorok.
Credevo di essere l'intermediario, il facilitatore, colui che dice e vede le cose. o. forse addirittura. forse addirittura. il profeta.
Hector je vykladač snů, stejně jako jeho otec a jeho dědeček.
Hector e' un interprete di sogni, come suo padre e suo nonno.