vyznačit čeština

Překlad vyznačit italsky

Jak se italsky řekne vyznačit?

vyznačit čeština » italština

fare denotare demarcare caratterizzare

Příklady vyznačit italsky v příkladech

Jak přeložit vyznačit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mapa tohoto pole asteroidů kterou jste získali od toho botanika, dovolí Pilotovihas vyznačit cestu třesku pryč od dozorců.

Pilota ha calcolato gli starburst necessari a fuggire usando la mappa che hai preso al botanico.

Musíme jí vážně vyznačit nějaký hranice.

Deve imparare che cosa significa rispettare le regole.

Má pravdu, můžeme vyznačit.

Ha ragione.

Roger už měl vyznačit úkryty ne-dobrých.

Ormai Roger dovrebbe aver localizzato il nascondiglio dei cattivi.

Nepřihazuji. Jenom musíte uplatnit nárok na neobsazený státní pozemek, vyznačit si ho a zaregistrovat u vlády.

Tutto quello che devi fare per avere la concessione e' trovare un terreno pubblico segnarlo e registrarlo presso il governo. 5 dollari.

Nebo pokud chcete, můžete vyznačit bezpečný prostor pro ruce, abyste zajistili, že nebude vyvíjen tlak na místa mimo těžiště.

Oppure, se preferite, potete tracciare un perimetro di sicurezza per le mani per evitare che venga applicata una pressione fuori dal centro di gravita'.

Můžu jenom vyznačit místo.

Posso individuare solo la posizione.

Úplně jsem zapomněla a ještě si musím vyznačit 3 kapitoly. Víš co?

Me ne sono completamente dimenticata. e ho ancora altri tre capitoli da schematizzare.

Když jsou ti hodní ťuťu-ňuňu a ono nic. Zlý polda musí umět vyznačit hranice, jenže pak vypadá jak zloun.

Perche' il fare tenerone del poliziotto buono non e' servito a niente, e il cattivo deve mettere dei paletti e finisce per essere il cattivone.

A ona píše, že si musíme svoje společné teritorium vyznačit spolu.

E dice che dobbiamo definire il nostro territorio condiviso insieme.

Jdu vyznačit oblast, než dorazí čumilové a novinářská auta.

Vado a delimitare il perimetro prima che arrivino guardoni e giornalisti.

Dovolil jsem si vyznačit pár překlepů. Jistě.

Mi sono preso la liberta' di segnalare qualche piccolo refuso.

To už rovnou mohl vyznačit fixou všechny části jejího těla, co se mu nelíbí.

Tanto valeva che segnasse con un pennarello tutte le parti del corpo di mia madre che non gli piacciono.

Musíme vyznačit nebezpečnou zónu až támhle k chodníku.

Fissiamo la zona critica fino alla fine del marciapiede.

Možná hledáte...