vyznačit čeština

Překlad vyznačit francouzsky

Jak se francouzsky řekne vyznačit?

vyznačit čeština » francouzština

provoquer produire poser marquer fonder faire engendrer distinguer construire causer appliquer

Příklady vyznačit francouzsky v příkladech

Jak přeložit vyznačit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Asi to nevíš, ale šarže tvrdí, že nejsme schopni přesně vyznačit cíle, aniž bychom ohrozili naše vlastní pozemní jednotky.

L'aviation peut appuyer nos troupes. sans leur tirer dessus.

Mapa tohoto pole asteroidů kterou jste získali od toho botanika, dovolí Pilotovihas vyznačit cestu třesku pryč od dozorců.

La carte du champ d'astéroïdes prise au botaniste, a permis à Pilote de faire combustion pour fuir les pacificateurs.

Musel sem si vyznačit cestu drobečkama, abych pak vůbec našel cestu zpátky.

J'ai dû semer des petits cailloux pour retrouver mon chemin.

Musíme jí vážně vyznačit nějaký hranice.

On doit commencer à lui mettre des limites.

Mohli bychom vyznačit kurs, kdybyste vzali tři pasažéry navíc.

On peut retrouver le chemin si vous nous emmenez.

Jo, tady je zahrada. - Jasně. - Navrhuju všechno vyznačit od tohohle rohu.

Je propose de mettre la limite jusque là, ça vous donnera une idée.

Měla by sis vyznačit konkrétní dobu.

Choisissez un moment particulier rien que pour ça.

Můžu vyznačit frakturované osteony.

Je peux faire un relevé des ostéons fracturés.

Zapomněl si vyznačit bod tady?

Il ne manque pas. un point ici?

Má pravdu, můžeme vyznačit.

Elle a raison. On peut établir un. comment vous appelez ça, un périmètre.

Do 24 hodín, Jaku. Maximálně 48. Aby neměli dost času zpracovat data a vyznačit důležité místa.

Dans les 24 heures, Jake, 48 au plus tard, avant qu'ils puissent traiter les infos et analyser les localisations.

Roger už měl vyznačit úkryty ne-dobrých.

Roger doit savoir où se cachent les No-Goods.

Jenom musíte uplatnit nárok na neobsazený státní pozemek, vyznačit si ho a zaregistrovat u vlády.

Pour revendiquer un emplacement, il faut trouver un terrain public non clos et le marquer puis s'enregistrer auprès du gouvernement. 5 dollars.

Nebo pokud chcete, můžete vyznačit bezpečný prostor pro ruce, abyste zajistili, že nebude vyvíjen tlak na místa mimo těžiště.

C'est le principe. Ou si vous préférez, vous pouvez délimiter un périmètre de sécurité pour les mains, afin d'assurer qu'aucune pression ne soit appliquée à l'extérieur du centre de gravité.

Možná hledáte...