vyrazit čeština
Překlad vyrazit francouzsky
Jak se francouzsky řekne vyrazit?
Příklady vyrazit francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyrazit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Přes týden mě nespustila z očí a teď si chce vyrazit přes den a i večer.
Elle ne m'a pas lâché les baskets depuis plus d'une semaine, et maintenant elle veut qu'on passe la journée et la soirée ensemble.
Můžou spolu vyrazit na další výpravu.
Ils partent pour une longue expédition.
No, když nemůžeš odejít, ani zůstat, mohl bys klidně vyrazit se mnou.
Puisque tu peux pas partir ni rester, ce serait pas une mauvaise idée que tu me suives. C'est pas bête.
Měl byste si někam vyrazit, pane.
Vous devriez sortir.
Myslela jsem, že si jdeme vyrazit.
On devait sortir, nous deux.
Je to velmi důležité. Musím okamžitě vyrazit.
Je dois y aller sur-le-champ.
Nechala jste nás vyrazit z Miami. Obsluha, obsluha!
Vous nous avez fait jeter de Miami.
Sedni si, nebo ti mám vyrazit mozek z hlavy?
Asseyez-vous ou je vous assomme.
Musím jí získat, Westone. Ráno musíme vyrazit.
Je la veux avant le départ.
Vyrazit z něj jídlo?
Lui quémander un repas?
Omlouvám se, že jdeme pozdě ale museli jsme vyrazit dveře.
Désolé pour le retard. Il a fallu enfoncer la porte.
Měla bys mě vyrazit. - Měla bych?
Vous devriez frapper ma boule.
Vyrazit někoho jako ty je od McLarena hnusné.
C'est un sale coup de McLaren.
Jenom malý drink a můžeme vyrazit fotit.
Juste un petit verre et nous filerons.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dveře k partnerství jsou otevřeny; Rusko je nesmí vyrazit.
La porte du partenariat est ouverte; la Russie n'a nul besoin de l'enfoncer.