vztekat čeština

Příklady vztekat italsky v příkladech

Jak přeložit vztekat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Do té doby se bude vztekat, a dokonce kouše.
Fino a quel momento, aggredirà chiunque tocchi qualcosa, e lui morde!
To nic, nemusíš se hned vztekat.
Stai calmo. Non è iI caso che ti scaldi.
Přestaňte se vztekat.
Non vede che sta male? Non permetto che si batta!
Nemáš proč se vztekat.
Non c'è motivo di prendersela così.
Musím se vztekat jako hrom a šířit nazdařbůh zlost?
Godard?.devo scatenarmi come una tempesta e fare del male cosi a caso?
A jestli se začne vztekat.
Se si infuria.
Ten Vizzini. se fakt umí vztekat.
Quel Vizzini. dice così. per burla.
Vztekat. vztekat.
Burla.
Vztekat. vztekat.
Burla.
Vztekat bych se měla já.
Sono io quella che dovrebbe arrabbiarsi.
Chceš se vztekat na víru?
Vuoi affrontare Ia fede?
A to je něco jiného, než se vztekat.
È ben diverso dall'essere ostile.
Ale vztekat se umí každé dítě.
Ma anche un bambino sa dare pugni.
Nemáš právo se vztekat.
Non hai nessun diritto di arrabbiarti.

Možná hledáte...