vzteklina čeština

Překlad vzteklina italsky

Jak se italsky řekne vzteklina?

vzteklina čeština » italština

rabbia

Příklady vzteklina italsky v příkladech

Jak přeložit vzteklina do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Táto, raděj doručíme ty petardy na svátek Početí později,.. než aby nám ta vzteklina dál pomáhala!
Sentite papà, è meglio non fare in tempo a consegnare i fuochi per la festa della Concezione che continuare a farsi aiutare da quella scatenata!
Takže to není vzteklina?
Vuol dire forse che non si tratta di idrofobia?
Vzteklina?
La rabbia? - Cos'è?
Jisté je, že vzteklina to není.
Non c'è dubbio, non hanno la rabbia.
Měla jsem ten pocit. - Co to tedy bylo? Ptačí vzteklina?
Allora gli uccelli sono impazziti per quel mangime da due soldi!
No jistě, vesmírná vzteklina!
Si, è vero! La rabbia spaziale!
Pokud je to vzteklina, tak je to druh, který neznám.
Se è rabbia, non è di un tipo che conosco.
Láska je jako vzteklina.
E' come la rabbia.
Vzteklina také ne.
Non può essere rabbia.
Pokud je to pravda, pak hrozí vzteklina.
Beh, se è vero allora. Dobbiamo effettuare dei controlli per escludere che abbia contratto la rabbia.
To a vzteklina nedělají jezevce šťastnym.
Quello e la rabbia non lo rendono un tasso molto Felice.
Co si myslíš? - Vypadá že u ní propuknula vzteklina.
Non ha un bell'aspetto, Bubbles.
Vzteklina.
Rabbia.
VZTEKLINA!
Rabbia!

Možná hledáte...