vzteklina čeština

Překlad vzteklina portugalsky

Jak se portugalsky řekne vzteklina?

vzteklina čeština » portugalština

raiva hidrofobia

Příklady vzteklina portugalsky v příkladech

Jak přeložit vzteklina do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže to není vzteklina?
Então, não se trata de raiva?
Víme, že obětem této nemoci, která není vzteklina, i když má mnoho společného s virem vztekliny, nedokážou lékaři pomoct. Každopádně ne tehdy, co přešli do agresivní fáze.
Já foi determinado, que as vítimas da doença, que não é raiva, mas que está relacionada com o vírus da raiva, estão fora do alcance de qualquer ajuda médica. quando a fase agressiva já tiver passado.
Ptačí vzteklina?
Rabia dos pássaros?
No jistě, vesmírná vzteklina!
É isso mesmo meu, raiva espacial!
Je to jen vzteklina.
É só raiva.
Chřipka, vzteklina.
Gripe, raiva, esse tipo de coisas.
Spalničky, příušnice, vzteklina?
Sarampo, papeira, raiva?
Pokud je to vzteklina, tak je to druh, který neznám.
Se é raiva, é uma variedade que não conheço.
Vzteklina také ne.
Não pode ser raiva.
Pokud je to pravda, pak hrozí vzteklina.
Bem, se esse é o caso, então, uh. a raiva pode ser uma preocupação.
To a vzteklina nedělají jezevce šťastnym.
E a raíva também não o faz um tipo calmo.
Nijak výrazně neslintá, ani neprojevuje známky hydrofobie, ale vzteklina se neprojevuje okamžitě.
Não está a salivar excessivamente ou a mostrar quaisquer sinais de hidrofobia mas a raiva não se manifesta imediatamente.
Vzteklina.
Raiva.
Není to vzteklina.
Não é raiva. Não sei.

Možná hledáte...