zakládání čeština
Překlad zakládání italsky
Jak se italsky řekne zakládání?
Příklady zakládání italsky v příkladech
Jak přeložit zakládání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se zprávy o jejich odvaze rozšířily Kongres schválil zakládání černošských oddílů v celé unii.
Quando si diffusero le voci sul loro eroismo, il congresso autorizzò la formazione di truppe nere in tutta i'vnione.
Zakládání komanditních společností mezi ostrovními korporacemi. Projděte záznamy klienta jménem Sonny Capps.
Voglio che controlli l'ultima che ho costituito per un cliente, Sonny Capps.
Obnova národa po válce je jako zakládání rodiny po znásilnění!
Ricostruire una nazione dopo una guerra..è come voler costruire una famiglia da 100 stupri!
Zákaz zakládání ohně v parku.
Vietato accendere fuochi nel parco.
Od počátku 20 - tých let financovali newyorkské banky zakládání sítí obchodních domů po celé Americe.
All'inizio degli anni '20 le banche di New York finanziarono la creazione di catene di Centri commerciali in tutta l'America.
Spíš tak v zakládání požárů!
Esperti? A provocare incendi?
Pyromanie jako mentální porucha může být jen čirý mýtus. ale ze zkušeností víme, že sérioví žháři mají. potěšení z patologického zakládání požáru.
La piromania come disordine mentale potrebbe essere solo una leggenda, ma dai precedenti noi sappiamo che i piromani seriali traggono un piacere patologico nell'appiccare incendi.
Zakládání ohně je jedna část vražedné triády. Předzvěst disociativního kriminální chování v dospělosti.
Provocare incendi è uno dei tre indizi su chi ha tendenze omicide. e un primo segnale per un'adulto con un comportamento criminale dissociativo.
Jak se rozvíjí, zakládání požárů se stupňuje, užívá si paniky a strachu.
In evoluzione, gli incendi si intensificano, prosperano con il panico, la paura.
Jako zakládání požárů.
Come appiccare incendi.
Vypadá to na sociologický experiment vytvořený Antiky pro pomoc při zakládání různých civilizací v Pegasu.
Sembra essere un esperimento sociologico disegnato dagli antichi per aiutarli mentre stavano seminando varie civilta' attraverso Pegaso.
Ve složce stálo, že Robbie se dostal do problémů kvůli zakládání ohňů?
Il rapporto dice che Robbie si e' cacciato nei guai provocando degli incendi.
Jo. Myslím, že by jsme měli udělat pravidlo proti zakládání pravidel.
Credo che dovremmo stabilire una regola contro le regole.
Co bude dalšího, zakládání blogů?
Gireranno episodi sul web?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vedle přímých investic mohou vlády vytvářet také pobídky pro zakládání fondů tohoto typu - například garancemi za dluhopisy vydávané na biofarmaceutický výzkum.
I paesi emergenti possono guidare il mondo verso un maggior benessere ed una più ampia ricchezza sperimentando nuovi modi per finanziare lo sviluppo di farmaci.