zakreslit čeština
Příklady zakreslit italsky v příkladech
Jak přeložit zakreslit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zakreslit do mapy.
Tracciare soluzione.
Nezapomeňte vyjmout srdce a plíce a zakreslit je.
Dovrete estrarre il cuore e i polmoni e farne uno schema.
Když se tam vydáme, do tohoto hypotetického a více méně neznámého teritoria, tak by dávalo smysl, aby jsme se pokusili najít nějaké mapy tras, které mohli zakreslit předcházející badatelé.
Ora, se stiamo per avventurarci in questo territorio ipotetico e piu' o meno interamente inesplorato, sembra sensato provare a rintracciare delle mappe stradali che possono essere state fatte da esploratori precedenti.
Asi bychom měli pár těch mrakodrápačů zakreslit.
Dunque, ci conviene tirar fuori qualche graffiacielo.
Mohl bych také zakreslit přímky, které by představovaly paprsky světla z minulosti po návratu sem do posluchárny.
Posso disegnare altre linee, su questa mappa. a rappresentare i percorsi dei raggi di luce che, dal passato, potrebbero essere arrivati qui ed ora. in quest'aula per conferenze.
Už budeme končit, nebo budu muset zakreslit únikovou strategii?
Dunque. ci siamo quasi, o devo redigerle una strategia d'uscita?
Nejspíš nás plánuje v noci podříznout a zakreslit si to na sebe jako další trofej.
Probabilmente programma di tagliarci le gole stasera e pitturarsi l'evento su tutta la faccia.
Můžeš je zakreslit do mapy?
Puoi fare una mappa delle gallerie? Tom Mason!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ještě zásadnější otázka zní, kde přesně by se měla zakreslit čára mezi rozvinutými a rozvíjejícími se ekonomikami.
In sostanza, dove va tracciata la linea di confine tra economie avanzate e mercati emergenti?
Dnešní politici, kteří se tak horlivě snaží zakreslit pod expanzivní opatření tlustou čáru, by se měli zastavit a položit si tutéž otázku.
I policymaker di oggi, così impazienti di porre fine alle misure espansionistiche, dovrebbero fermarsi e riflettere sullo stesso quesito.