zakreslit čeština

Překlad zakreslit francouzsky

Jak se francouzsky řekne zakreslit?

zakreslit čeština » francouzština

relever

Příklady zakreslit francouzsky v příkladech

Jak přeložit zakreslit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete ji zakreslit?
Pointez-le sur la carte.
Nezapomeňte vyjmout srdce a plíce a zakreslit je.
Retirez le cœur, les poumons, puis faites des schémas.
Když se tam vydáme, do tohoto hypotetického a více méně neznámého teritoria, tak by dávalo smysl, aby jsme se pokusili najít nějaké mapy tras, které mohli zakreslit předcházející badatelé.
Mais si nous nous aventurons dans ce territoire hypothétique et pratiquement inconnu il semblerait sensé d'essayer de suivre des cartes que des explorateurs précédents auraient pu faire.
Asi bychom měli pár těch mrakodrápačů zakreslit.
On devrait ajouter quelques râpe-ciels.
Tak to bychom tam měli zakreslit to vedení.
On devrait y mettre ces lignes de télégraphe, non?
Ale Deaton říkal, že Nemeton tady mohl zakreslit nadpřirozené bytosti.
Mais d'après Deaton, le Nemeton attire des créatures surnaturelles ici.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kde přesně by se však tato hranice měla zakreslit?
Où s'agit-il alors exactement de tracer cette fameuse ligne?
Ještě zásadnější otázka zní, kde přesně by se měla zakreslit čára mezi rozvinutými a rozvíjejícími se ekonomikami.
Plus fondamentalement, où donc, exactement, doit-on tirer le trait qui distingue les économies avancées des économies émergentes?

Možná hledáte...