zavázaný čeština

Překlad zavázaný italsky

Jak se italsky řekne zavázaný?

zavázaný čeština » italština

obbligato

Příklady zavázaný italsky v příkladech

Jak přeložit zavázaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem vám zavázaný, pane.
Le sono grato.
Bobe, jsem ti za to moc zavázaný.
Bob, ti sono grato per tutto.
Cítím se mu zavázaný, chápeš?
Mi sento in debito con lui, va bene?
Nejsi Kleinfeldovi ničím zavázaný.
Coraggio, Carlito! Quel maiale di Kleinfeld ha cercato di venderti.
Teď je jak vánoční krocan, pěkně úhledně zavázaný.
Come uno dei tacchini di Padre John, legato come si deve.
Jsem ti zavázaný, Orte.
Grazie.
Už jdu! Nemám zavázaný boty! Co to, kurva, je?
Non mi sono allacciata gli stivali.
Jsem vám vděčně zavázaný!
Un debito da militare.
Měl jsem je pevně zavázaný.
Allacciati.
Jsem ti zavázaný.
Ti sono debitore.
A já se s toutou osobou cítím zavázaný.
E con questa persona sento di avere una certa intesa.
Jsem vám zavázaný, pánové.
Molto obbligato, signori.
Marně čekáte na diskusi třebas jen o jediné věci, které jste zavázaný věřit.
Voi oggi vi attendete una disputa su questioni alle quali siete obbligato a credere per fede.
Ne s kým spím nebo kdo spí se mnou, ale kdo zvedne telefon, když zavolám. Kdo je mi zavázaný.
Non chi fotto o chi fotte me, ma chi risponde al telefono, chi mi deve dei favori.

Možná hledáte...