zhasínat čeština
Příklady zhasínat italsky v příkladech
Jak přeložit zhasínat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Andreo, začni zhasínat světla!
Portatele un po' d'acqua perché sta male. - Andrea, spegni le luci.
Pojď sem, nechci zhasínat svíčku.
Non te ne andare, se no non posso spegnere il lume.
Copak jsme se nedomluvili, že budeme na noc zhasínat?
Avevate detto che avreste dormito con la luce spenta.
Během pár hodin po našem odchodu začínají po celém světě zhasínat světla.
Nelle ore successive alla nostra scomparsa le luci iniziano a spegnersi in giro per il mondo.
Proč mám zhasínat světla?
Spegni le luci.
Ještě jsem nepotkal ženskou, která by uměla zhasínat.
Non ho mai conosciuto una donna capace di spegnere una luce.
Zhasínat umí.
E' brava a spegnere le luci.
Je to buď tohle. nebo stát v pokoji a 150krát rozsvěcet a zhasínat.
O questa. o rimango in una stanza ad accendere e spegnere le luci 150 volte.
Máma říkala, v devět zhasínat. Tak dělej a zhasni!
Tua madre ha detto che devi andare a dormire alle 9, spegni la luce!
Když začnou zhasínat lampy, nějakýmu ubožákovi právě smaží mozek.
Quando le luci si abbassano, a qualche povero sfigato stanno friggendo il cervello.
Budeš pořád zhasínat?
Terrai la luce spenta?
Nemůžu ani spočítat, kolikrát jsem musel zhasínat světlo v koupelně.
Non immagini neanche quante volte ho spento la luce del bagno.
Budeš zhasínat?
Puoi spegnere la luce?
Světla začínají zhasínat.
Le luci si abbassano.