zrychlení čeština
Překlad zrychlení italsky
Jak se italsky řekne zrychlení?
Příklady zrychlení italsky v příkladech
Jak přeložit zrychlení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Narozdíl od obvyklého startu přímo vzhůru ušetříme palivo použitím míli dlouhé skluzavky, která nám udělí zrychlení.
Invece di decollare alla solita maniera, all'insù, risparmieremo combustibile usando un piano inclinato per darci impeto.
Při našem zrychlení?
Alla nostra velocità d'ascesa?
Vypadá to, že došlo ke zrychlení celého tvého metabolismu.
Sembra ci sia stata un'accelerazione del tuo intero metabolismo.
Nastavit zrychlení GPI.
Azione fattore accelerazione GPI.
Zrychlení GPI nastaveno.
Fattore accelerazione GPI attivo.
Příprava na zrychlení do časoprostoru.
Prepararsi all'accelerazione spazio-temporale.
Zrychlení do časoprostoru. Začíná kontinuum.
Inizio accelerazione nel continuum spazio-temporale.
Konec cesty ve zrychlení za 7 sekund.
Fine della rotta in accelerazione temporale. fra sette secondi.
Tak dobře. Tady jsou poslední výpočty zrychlení.
Va bene.Ecco le ultime cifre sull'accelerazione.
Profesore Stahlmane, tohle zrychlení není správné a vy to víte.
Guardi, professor Stahlman, accellerando i lavori,potremmo solo fare danni.
Zrychlení udržuje stroj a cestujícího v něm mimo všechny časové sféry ve vědomém, ale těkavém stavu.
L'accelerazione mantiene veicolo e occupante fuori da tutte le sfere temporali. -.in uno stato vaporizzato ma cosciente.
Zrychlení má solidní.
Va forte questa macchina.
Maria Panno, Královno zrychlení, neopouštěj mě!
Signora della Santa Accelerazione, non ci abbandonare ora!
Obávám se, že má kostra nebyla na takové zrychlení stavěna.
Ho paura che non mi è stato permesso correre cosi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
OD USA by bylo moudré tomuto kroku neoponovat. Jinak by totiž riskovaly zrychlení úpadku zavedených mezinárodních finanční institucí.
Gli Stati Uniti farebbero bene a non opporsi a questa mossa, altrimenti rischierebbero il declino delle istituzioni finanziarie internazionali.
Existuje obrovský prostor pro zrychlení procesu schvalování projektů a nabývání pozemků, pro strukturální kontrakty podněcující inovace a úspory a pro zlepšení spolupráce s dodavateli.
È possibile accellerare notevolmente l'approvazione e l'acquisizione di terreni, strutturare i contratti in modo da incoraggiare l'innovazione ed il risparmio, e migliorare la collaborazione con gli appaltatori.