zrychlený čeština
Překlad zrychlený italsky
Jak se italsky řekne zrychlený?
Příklady zrychlený italsky v příkladech
Jak přeložit zrychlený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte zrychlený puls a ledové ruce.
Ha il polso rapido e le mani gelate.
Zítra mu možná zrychlený tep a vysoký krevní tlak zmizí.
Forse domani battiti e pressione si saranno normalizzati.
Patologické stavy mohou vyvolat abnormální sílu. a zrychlený pohyb.
Uno stato patologico può provocare una forza anormale. e dei movimenti accelerati.
Muslimský teolog Ibn Hazm říká, že člověk nemocný láskou nechce být uzdraven a jeho sny způsobují nepravidelný dech a zrychlený pulz.
Il teologo musulmano Ibn Hazm sostiene che la persona malata d'amore non vuole essere guarita e che le sue fantasie amorose provocano respirazione irregolare ed accelerata.
To je pravda, a mají zrychlený růst spojený s negativem, a to kratším životem.
Sì, e il tasso di crescita, unito alla divisione dei ruoli fa presumere un ciclo vitale molto breve.
Nenacházím nic, co by mohlo vyvolat tu halucinaci. Ale máš zrychlený puls a krevní tlak nad normálem.
Non c' è niente che possa aver causato le allucinazioni, ma la frequenza cardiaca è alta, come la pressione sanguigna.
To cukání a zrychlený dech by naznačovalo vzrušení. Ale Skvrnka nikdy neviděla myš, ani žádného hlodavce.
Gli spasmi e il respiro accelerato suggeriscono ansia, ma Spot non ha mai Visto un topo o un altro roditore.
Zrychlený puls.
Pressione alta.
A ne mít zrychlený tep. Nevyskakovat s pokaždé, když zaslechnete hlasitý zvuk.
Senza che il tuo cuore batta velocemente.
Nevím, jak jinak si vysvětlit tak zrychlený rozpad buněk.
Non so come spiegare altrimenti un'autolisi così accelerata.
To je málo. Váš puls je zrychlený.
I suoi battiti sono molto veloci.
Bolest na hrudi. Necitlivá levá ruka. Zrychlený tep.
Dolori al petto, braccio sinistro intorpidito, pulsazioni accelerate, vedo una quantità di puntini luminosi.
Zrychlený puls.
Interessante.
Chlapče, těch 32 aut je skutečne exluzivní zpráva z lékařské výzkumné kliniky v Germantown, Marylandu, kde minulou noc vypukl požár přešel do toho, čemu říkáme zrychlený žáru.
Stavo solo guardando una corsa. Questo è quello che stavo facendo anch'io. Un tipo di corsa leggermente diverso, però.