übellaunig němčina

nevrlý

Význam übellaunig význam

Co v němčině znamená übellaunig?

übellaunig Adjektiv

— in einer schlechten Stimmung Heute bist du aber übellaunig, welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen?

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad übellaunig překlad

Jak z němčiny přeložit übellaunig?

übellaunig němčina » čeština

nevrlý podrážděný mrzutý hašteřivý

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako übellaunig?

übellaunig němčina » němčina

schlecht gelaunt schlecht drauf mürrisch missgestimmt missgelaunt verdrießlich unleidlich sauertöpfisch missmutig miesepetrig launisch bärbeißig übel gelaunt zänkisch wie sieben Tage Regenwetter verstimmt verdrossen unzufrieden unwirsch unwillig unpässlich ungnädig ungenießbar ungehalten unausstehlich schlechtgelaunt schlechte Stimmung verbreitend muffelig mit sich und der Welt im Unreinen mit sich im Hader missvergnügt misslaunig knurrig kann sich selbst nicht leiden grummelig griesgrämig grantig gereizt brummig

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady übellaunig příklady

Jak se v němčině používá übellaunig?

Citáty z filmových titulků

Wann immer ich übellaunig werde...und den Leuten am liebsten den Hut herunterschlagen möchte,...wenn in meiner Seele trübes Wetter herrscht,...dann ist es wieder an der Zeit, zur See zu fahren.

Když jsou zlé časy,. ze zachmuřenou tváří se vyhýbáte lidem. a duši ovládá stesk,. pak je to ten pravý čas, vydat se na moře.

Aber sag mir, sind alle deine Leute so übellaunig wie du?

Jste vy vsichni tak nevrli?

Aber sag mir, sind alle deine Leute so übellaunig wie du?

Jste vy všichni tak nevrlí?

Übellaunig?

Má blbou náladu?

Sind sie übellaunig?

Jsou mrzutí?

Die Priesterinnen immer noch übellaunig?

Jsou kněžky pořád divoký?

Du bist übellaunig.

To se mi líbí.

Übellaunig wie oft.

Mám špatný charakter.

Er mag übellaunig sein, aber er hat ein gutes Herz.

Má špatnou povahu ale i dobré srdce.

Übellaunig und gutherzig.

Má špatnou povahu ale i dobré srdce.

Und sei nicht so oft übellaunig.

Kontroluj svůj hněv.

Sind wir heute übellaunig?

Vítejte, vítejte.

Etwas übellaunig.

Magor.

Ich bin ein freundlicher Gastgeber gewesen, während du nur übellaunig, gelangweilt und mürrisch warst.

Jsi zlá. Já jsem skvělý hostitel, zatímco ty jsi byla nezdvořilá, mrzutá a nudná.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »