Einwurf němčina

vhazování

Význam Einwurf význam

Co v němčině znamená Einwurf?

Einwurf

Sport regelkonformer Wurf eines Fußballs, Handballs, Basketballs oder Pucks beim Eishockey in das unterbrochene Spiel Der Torjäger war in der 40. Minute nach einem Einwurf und Scharner-Verlängerung zur Stelle, er donnerte den Ball unhaltbar ins kurze Kreuzeck zur 2:0-Führung. Einwerfen eines Gegenstandes in eine dafür vorgesehene Öffnung … Dazu gehören spiegelndes Glas an den Fassaden, kostenpflichtige Toiletten mit Schiebetüren, die erst beim Einwurf einer Münze zur Seite gleiten und Geschäfte, deren Sortiment unter Reiseproviant fällt. Öffnung für das Einwerfen eines Gegenstandes Auf schwarzen Fronten von Parkscheinautomaten ist der Einwurf für die Münzen nur schwer zu erkennen. (spontane) Zwischenbemerkung bei einer Diskussion Zugegeben, der Einwurf ist berechtigt: Was hat ein Thema wie die Vergabekultur im Feuilleton zu suchen?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Einwurf překlad

Jak z němčiny přeložit Einwurf?

Einwurf němčina » čeština

vhazování vhození míče v rugby vhození námitka

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Einwurf?
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Einwurf příklady

Jak se v němčině používá Einwurf?

Citáty z filmových titulků

Einwurf Rot.
Vhazování.
Einwurf.
Vhazování. - Vhazování.
Ich entschuldige mich für diesen Einwurf.
Stáhnu to prohlášení s omluvami.
Einwurf.
Tahle strana. - Hovadina!
Bei meinem ersten Einwurf fiel ich auf den Hintern.
Vlastně, při mém prvním střetnutí na centru, jsem dostal na prdel.
Einwurf.
Cože? - Hra!
Danke für den Einwurf.
Díky za příspěvek.
Steckte ihn in den Einwurf,. um sich für das Zeit zu kaufen, was er am besten kann. verschwinden.
To mu získalo čas na provedení toho, v čem je nejlepší. Zmizet. Byl by to lepší příběh.
Okay, Jordie, Einwurf zu Luke.
To je skvělý!
Wenn ich von dem langen Einwurf gewusst hätte, hätte ich Kletter-Ausrüstung mitgebracht.
Kdybych věděl o dlouhém dopadu, tak bych si vzal nějaké slaňovací vybavení.
Und prüf den Einwurf ordentlich.
A zavři pořádně schránku.
Der ist für einen ihrer Kollegen asiatischer Abstammung, weswegen ich plane, die Konversation mit dem lässigen Einwurf zu eröffnen, dass, egal wie tief sie sein Grab machen, er es nie zurück nach China schaffen wird.
Nějaký její kolega s Asijskými předky. Takže můj plánovaný konverzační tah je, že mimoděk poznamenám, že nehledě na to, jak hluboký ten hrob vykopají, nikdy se zpět do Číny nedostane.
Ich konnte nur sehen, dass du emotional warst. und ich wollte es durch den Einwurf mit der Schwangerschaft nicht noch emotionaler machen.
Všiml jsem si, žes byla velmi citlivá, Jess, a nerad bych to ještě zhoršil tím těhotenstvím.
Das ist er. Das ist der Klient, beim Einwurf des Geldes.
To je on, klient, nechává tam hotovost.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »