Einlage němčina

vklad

Význam Einlage význam

Co v němčině znamená Einlage?

Einlage Substantiv · f

— allgemein: etwas, das in etwas eingebracht, eingelegt wird Die Einlagen wurden bereits in der letzten Woche zugeschnitten. — Beilage einer Postsendung Die Einlagen waren schon vorbereitet — Schneiderei: zur Versteifung in die Kleidung eingefügtes Material — Kunst eingearbeitete Verzierung — Kochkunst feste Zutat in einer Suppe Die Einlage besteht aus Buchstabennudeln. — Orthopädie Sohle, die zur Stützung des Fußes in den Schuh eingelegt wird Diese Einlagen müssen ausgewechselt werden. — Zahnmedizin provisorische Füllung eines Zahns — Zwischenteil, eingeschobene Zugabe eines Unterhaltungprogramms Und als kleine Einlage haben wir heute Abend den Komiker Olle gebeten, die Preisvergabe zu kommentieren. — Bankwesen in ein Unternehmen oder eine Anlageform eingebrachter Geldbestand Der stille Teilhaber hatte eine Einlage von 100.000 € geleistet.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Einlage překlad

Jak z němčiny přeložit Einlage?

Einlage němčina » čeština

vklad vložka vložení

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Einlage?

Einlage němčina » němčina

Einsatz Guthaben auflegen Zutat Wattierung Verpackungsmaterial Unterhaltung Unterfütterung Supplement Sparguthaben Schuheinlage Polster Kapitalanlage Investition Inhalt Geschäftsanteil Geld Fütterung Fußeinlage Futter Ergänzung Einwurf Einlegesohle Einlagekapital Einführung Depot Belastung Beitrag Beiheft Beigabe Beiblatt Auflage Anteil

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Einlage příklady

Jak se v němčině používá Einlage?

Citáty z filmových titulků

Havanna mit Sumatra-Einlage?

Pravá Havana za Sumatry?

Ich möchte einen Profit von der Einlage.

Chci nějaký zisk.

Ich weiß, wir sprachen darüber und beschlossen, es nicht zu tun, aber heute fuhr ich zu The Oaks und machte eine Einlage.

Vím, že jsme to už zavrhli, ale dnes jsem šla do školy a zaplatila jsem zálohu.

Vielen Dank für die unterhaltsame Einlage.

Děkujeme, za vtipnou názornou ukázku Frankline.

Keine Einlage macht Sie so groß.

Ani s nimi nebudete tak vysoký.

Transferieren Sie die Einlage zu gleichen Teilen auf die Konten in Panama und Makao.

Půl do Macaa a půl do Panamy.

Transferieren Sie die Einlage zu gleichen Teilen auf die Konten in Panama und Macao.

Půl do Macaa a půl do Panamy.

Mir hat Saids Einlage da draußen sehr gefallen.

Dnešní Saidova parketová seance mě dojala.

Die Einlage sollte zwei Zentimeter vor meiner Brust enden.

Výřez pasparty by měl začít u mého prsu.

Ich dachte nur, ob wir uns nicht vielleicht. eine unbefriedigende, flüchtige, sexuelle Einlage gönnen können.

Jen jsem myslela, že bychom možná mohli mít jedno krátké, dokonale sexuálně uspokojující rande.

Normal und Sketchy drehen durch wegen deiner Show-Einlage gestern.

Normal a Sketchy zblbli z tvého včerejšího malého vystoupení.

Verstehst du? Du hast nichts zu sagen. Trotz dieser miesen Einlage wirst du das nicht ändern.

Nemůžeš s tím nic udělat ani ty, ani to, co jsi teď udělal.

Ach, ist mal wieder so typisch, das diese kleine Einlage mir passiert ist.

Ach, tady je víc novinářů a čumilů než policajtů.

Im Ernst? - Wegen der rockigen Einlage?

Díky mé rock-jam písni?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die Konzentration in wohldefinierten Einlage- und Kreditmärkten ist mit dem Wettbewerbsdruck verknüpft.

Koncentrace na dobře definovaných vkladových a úvěrových trzích se váže ke konkurenčnímu tlaku.

Der IWF ist in diese Richtung gegangen, indem er einen kurzfristigen Liquiditätskredit eingerichtet hat, über den Länder mit durchgreifender Politik maximal des Fünffache ihrer Einlage ohne Bedingungen als Darlehen in Anspruch nehmen können.

MMF již podnikl kroky tímto směrem, když založil Fond krátkodobé likvidity (STLF), jehož prostřednictvím mohou země se silnou hospodářskou politikou bez dalších podmínek čerpat prostředky až do výše pětinásobku své kvóty.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...