Formalität němčina

formalita

Význam Formalität význam

Co v němčině znamená Formalität?

Formalität Substantiv · f

— äußere, möglicherweise behördliche Vorschrift Ich habe alle für das Visum erforderlichen Formalitäten erledigt. — Handlung oder Vorgang mit nur äußerlicher Bedeutung Sie müssen hier unterschreiben, das ist bloße Formalität und hat keinen Hintergrund beziehungsweise weiteren Nutzen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Formalität překlad

Jak z němčiny přeložit Formalität?

Formalität němčina » čeština

formalita

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Formalität?

Formalität němčina » němčina

Formsache Förmlichkeit Äußerlichkeit Formalie Etikette “Faden” äußere Form vorgeschriebene Form leere Form gute Umgangsformen folgerichtiges Denken Zeremoniell Zeremonie Vorschriftsmäßigkeit Voraussetzung Vernunft Verfahrensschritt Verfahren Steifheit Ritus Ritual Regularität Regelmäßigkeit Prozedur Logik Grundbedingung Formvorschrift Form Forderung Festlichkeit Feierlichkeit Erfordernis Denkrichtigkeit Bedingung Ablauf

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Formalität příklady

Jak se v němčině používá Formalität?

Citáty z filmových titulků

Meine Herren, wir werden Sie jetzt durch ein Dienstzimmer schleusen, um eine kleine Formalität zu erledigen.

Nyní vyřídíme v kanceláři formality.

Das ist doch nur eine Formalität. Was heißt hier Formalität?

Pouhá formalita.

Das ist doch nur eine Formalität. Was heißt hier Formalität?

Pouhá formalita.

Nur eine Formalität.

Je to jen formalita.

Komm, Jo. - Nur eine kleine Formalität.

Je tu pouze jedna malá formalita.

Für dich und Mr. Shores ist sie nur eine Formalität, aber für mich ist sie Teil meines Lebens.

Pro tebe a pana Shorese je to asi jen účetní kniha, ale pro mě je to kus života!

Ich werde Humbert und die jungen Einbrecher befragen, aber das ist eine Formalität.

Chystám se ho konfrontovat s mladými zloději. ale myslím si, že to bude pouhá formalita.

Reine Formalität.

Pouhá formalita.

Ja. Wegen einer Formalität wird ihr die Rente nicht verwehrt.

A ty myslíš, že kvůli takové hlouposti by seňora měla zůstat bez penze?

Ich muss Sie bitten, die Leiche zu identifizieren, nur eine Formalität.

Jako formalitu, musíte identifikovat tělo.

Ohne provoziert worden zu sein und ohne die Formalität eines regulären Duells.

Nevyprovokované nebo bez řádného souboje.

Eine reine Formalität.

Nepracují kvůli pohřbu. Přátelil se Colasberna s Pizzucem, Lanciou, La Stellou?

Morgen ist nur eine Formalität.

Ta zkouška bude jen formalita.

Nun, als reine Formalität.

Bude to jenom formální.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Doch wird die Abstimmung diesen Dezember eine bloße Formalität sein?

Bude prosincové hlasování pouhou formalitou?

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...