Stock němčina
patro, poschodí, podlaží
Význam Stock význam
Co v němčině znamená Stock?
Stock
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Překlad Stock překlad
Jak z němčiny přeložit Stock?
Stock němčina » čeština
stock němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Stock?
Stock němčina » němčina
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Stock příklady
Jak se v němčině používá Stock?
Citáty z filmových titulků
Das ist ganz oben, im 4. Stock.
To je úplně nahoře, ve 4. patře.
Hier 5. Stock.
Páté patro.
Zimmer 23, Block C, 3. Stock.
Kancelář číslo 23, budova C, třetí patro.
Ich sehe aus dem zweiteh Stock gut aus.
O dvě patra výš mi to ještě slušelo.
Mit einem Stock wäre ich ein schlagender Erfolg.
Mám dobrý nápad. Vezmu si palici a budu tě s ní mlátit po hlavě.
Platzieren Sie sie auf der anderen Seite im selben Stock.
Pošlete své lidi do protějšího domu do stejného patra. Ať jdou zadem.
Im ersten Stock wurde ein Mord verübt.
Musím vám věřit. Nahoře v prvním patře se stala se vražda.
Da ist eine Frau mit einem Zimmer im dritten Stock.
Na třetím patře je taková žena.
Nun, heute Morgen haben die Bienen ihren Stock verlassen, und wir mussten sie einfangen.
Dnes ráno včely opustily úl, a my jsme je museli vrátit.
Zu viel Steuern und Arbeit und zum Lohn Messer, Stock oder Seil.
Daně neúměrné, práce otrocká, místo mzdy nůž či provaz.
So wie der aussieht, spricht sein Stock für ihn.
Jak tak na něj koukám, za něho uvažuje jeho hůl.
Ich habe nur den Stock, und du drohst mir mit Bogen und Federpfeil?
Já mám jen tuhle hůl, a ty na mě jdeš s lukem a šípy.
Ich hole mir einen Stock.
Počkat! Opatřím si hůl.
Ich weiß, es ist im 2. Stock.
Já vím.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Er hat tatsächlich beschrieben, wie er mit einem Stock auf dem Sozius eines Motorrades gesessen und die Polizeikräfte bei der Unterdrückung der massiven Demonstrationen befehligt hatte.
Popisoval dokonce, jak seděl na zadním sedadle motocyklu s tyčí v ruce a velel policejním silám, aby masivní demonstrace potlačily.
Seit dem 21. Januar halten Stock schwingende, in Burkas gehüllte Studentinnen der Jamia Hafsa, der islamischen Frauenuniversität neben der Lal Masjid, ein Regierungsgebäude gewaltsam besetzt: die Kinderbibliothek.
Studentky Džámia Hafsa, ženské islámské univerzity při Lal Masdžíd, vyzbrojené obušky a zahalené v burkách, už od 21. ledna násilně okupují Dětskou knihovnu, tedy státní budovu.
Diese Ereignisse scheinen mehr als nur die stärker ausgeprägten Versionen häufiger kleiner Fluktuationen zu sein, die wir oft beobachten und die Stock und Watson untersuchten.
Tyto události se zdají být víc než jen většími případy hojnějších drobných fluktuací, jichž jsme často svědky a jež Stock a Watson analyzovali.
Der Patriarch brauchte nun einen Stock, um damit im Kreml jede Versuchung zu einer solchen Einladung niederzuknüppeln.
Patriarcha potřeboval hůl, aby v Kremlu zahlušil jakýkoli impuls, jež by vedl k vydání takového pozvání.
Damit wären wir bei der Bedeutung von Geschichten - und sehr weit entfernt von der Art von statistischer Analyse, auf die Stock und Watson ihre Arbeit gründen.
To nás přivádí k důležitosti příběhů - a zavádí nás to velmi daleko od statistické analýzy toho typu, jaký předvedli Stock s Watsonem.
Im achten Stock lag die 79-jährige Jannie Burgess an einem Morphiumtropf.
Na osmém podlaží ležela devětasedmdesátiletá Jannie Burgessová.
Laut Fink erklärte eine weitere Ärztin, Anna Pou, dem Krankenpflegepersonal, dass mehrere Patienten im siebten Stock ebenfalls zu krank seien, um zu überleben.
Podle Finkové oznámila další lékařka jménem Anna Pouová sestrám, že rovněž několik pacientů na sedmém podlaží je příliš nemocných, než aby mohli stěhování přežít.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
stock čeština
Příklady Stock německy v příkladech
Jak přeložit Stock do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Stock.
Stock.
James Stock.
James Stock.
Jmenuji se James Stock.
James Stock.
Stock. James Stock.
James Stock.
Stock. James Stock.
James Stock.
Tohle je James Stock z londýnského deníku Financial Times.
Das ist James Stock von der Londoner Financial Times.
Třeba doktor Chester Stock: Metody studia zkamenělin savců?
Vielleicht Dr. Chester Stocks Träumereien Auf der SmiIodon caIifornicus?
Pracuju tady. - Zrovna se chystám do Stock.
Aber ich wollte gerade nach.
Mému otci patřil Crumann Stock.
Mein Vater hatte Grumman-Aktien.
Slušný New England Stock.
Fester Bestandteil von New England.
Proto hatila plány Carnelian Stock a proto jste ji musel zabít.
Und ihretwegen fielen die Carnelian- Aktien. Sie mussten sie umbringen.
Stock Watch?
Stock Watch?
Ale v případě, že příběh běží, pak Koala stock klesnou.
Aber wenn die Geschichte läuft, dann Koala Lager sinken.
Mohl by to vyladit k využití bleskové mezery když se nastavuje cena akcií, než je veřejně zveřejněna? Sock change, stock exchange.
Wenn sie nun die Zehntelsekunde am Aktienmarkt zwischen Kurs- festsetzung und Bekanntgabe nutzen?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto události se zdají být víc než jen většími případy hojnějších drobných fluktuací, jichž jsme často svědky a jež Stock a Watson analyzovali.
Diese Ereignisse scheinen mehr als nur die stärker ausgeprägten Versionen häufiger kleiner Fluktuationen zu sein, die wir oft beobachten und die Stock und Watson untersuchten.
To nás přivádí k důležitosti příběhů - a zavádí nás to velmi daleko od statistické analýzy toho typu, jaký předvedli Stock s Watsonem.
Damit wären wir bei der Bedeutung von Geschichten - und sehr weit entfernt von der Art von statistischer Analyse, auf die Stock und Watson ihre Arbeit gründen.
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.