Unterlage němčina

podklad

Význam Unterlage význam

Co v němčině znamená Unterlage?

Unterlage Substantiv · f

— podklad unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht (Schichte) als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich Ein dicker Karton diente als Unterlage zum Schreiben. Als Unterlage tranken wir noch ein Gläschen Öl, um für das Saufgelage gerüstet zu sein. — podklad Dokumente und sonstige Beweisstücke, die für einen rechtlichen, verwaltungstechnischen oder ähnlichen Vorgang benötigt werden Der Beamte weigerte sich, meinen Akt ohne ausreichende Unterlagen zu bearbeiten. — Obstbau Grundlage, auf der Edelreiser aufgebracht werden Für viele Obstbäume dient die Quitte als Unterlage. — Ringen, Sport Beim Wettkampf Position unter dem Gegner Er konnte sich aus der Unterlage befreien.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Unterlage překlad

Jak z němčiny přeložit Unterlage?

Unterlage němčina » čeština

podklad podnože roubů doklad

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Unterlage?

Unterlage němčina » němčina

Beleg Urkunde Schriftstück Rebunterlage Dokument Angabe Wildlage Stütze Sockel Radfelge Mutterstock Fundament Basis Unterbau Träger Ständer Polster Papier Nachzügler Matrize Malerstock Keil Hemmschuh Grundlage Grundierung Grundfläche Futter Bremsklotz Boden Beweisstück Bett Aufzug Auflage Archivale Akte Akt

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Unterlage příklady

Jak se v němčině používá Unterlage?

Citáty z filmových titulků

Gibt es keine weichere Unterlage als den Fußboden?

Není tu něco měkčího na ležení?

Das war meine japanische Unterlage.

Japonečka do hnízdečka.

Wenn Sie etwas aufschreiben, nehmen Sie Papier auf einer harten Unterlage.

Pokud musíš něco napsat, tak na samostatný list a tvrdou podložku.

Wir bräuchten eine ruhende Unterlage.

Auto by se nemělo hýbat.

Ich benötige jede Unterlage bezüglich dieses Unternehmens, Harry.

Potřebuju všechny převody týhle firmy, Harry.

Alles ist weich, eine weiche Unterlage.

Měkké, právě pro děti.

Nur eine Unterlage für Cracker und Ketchup.

Ústřice jsou jen nosičem pro krekry a kečup.

Vielleicht hätte er eine Unterlage nehmen sollen.

Asi měl použít podložku.

In Bio ist er Unterlage im Hamsterkäfig.

Používají ji jako vystýlku do klecí s křečky ve vědecké laboratoři.

Also, Ward, wo soll ich, äh, ihre Unterlage hintun?

Warde, kam mám dát její složky?

Soll ich eine wasserfeste Unterlage holen?

Ahoj.

Holen Sie die Unterlage.

Okay. Víte co?

Herr Bürgermeister, das ist eine Kenntnis-nur-bei-Bedarf Unterlage und New York Polizei Geschäft.

Pane starosto tady je všechno co potřebujete vědět a je to povinností NYPD.

Nicht nur unter den Teppich - unter die Unterlage des Teppichs.

Ne jen pod koberec. Pod spodek spodku koberce.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sie liegen ohne Stroh oder einer anderen Unterlage auf nacktem Beton.

Leží na holém betonu bez slámy či jakékoliv jiné formy podestýlky.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...