Zapfen němčina

šiška, čep, kohoutek

Význam Zapfen význam

Co v němčině znamená Zapfen?

Zapfen Substantiv · m

— kleiner Stab oder Konus, der aus einer Ebene herausragt — šiška Botanik verholzte, ährenförmige Blütenstände, zum Beispiel von Koniferen und Erlen Die Zapfen verschiedener Nadelbäume werden gerne zum Basteln benutzt. — Spund eines Fasses Beim Fassanstich muss der Zapfen in das Fass geschlagen werden. — Sehzelle auf der Netzhaut des Auges zur Wahrnehmung von Farben Es gibt drei Arten von Zapfen: Zur Wahrnehmung von rot, grün und blau. — regional Flaschenverschluss — Gastronomie, Österreich mageres, rundes Teilstück der Rinderkeule

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Zapfen překlad

Jak z němčiny přeložit Zapfen?

Zapfen němčina » čeština

šiška čep kohoutek pípa kohout šišky čep ložiskový uzavírací kohout

zapfen němčina » čeština

čepovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Zapfen?

Zapfen němčina » němčina

Hahn Spund Stift Wasserhahn Kran Dübel Zapfhahn Welle Stöpsel Stehbolzen Mischbatterie Kettensteg Achse zentral entscheidend ausschlaggebend Zentrierzapfen Tannenzapfen Stumpf Spindel Schlüssel Schenkel Schaft Pfropfen Pflock Leitungshahn Konus Kegel Kardinal Holzpflock Gewindeschneider Fasszapfen Fassspund Fasshahn Drehstift Drehachse Dreh Dorn Bundkragen Bolzen Armatur Angelpunkt Angel Achsüberstand Achszapfen Achsschenkel

zapfen němčina » němčina

zücken extrahieren entziehen entlocken zurückziehen spund Wasserhahn Kran Hahn

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Zapfen příklady

Jak se v němčině používá Zapfen?

Citáty z filmových titulků

Nat, zapfen Sie mir noch einen.

Nate, odlej mi další.

Wir zapfen wir doch dein Blut ab!

Ať se voda rozčeří.

Nein, die Bretter waren nicht mit Nut und Zapfen aus der selben Eiche verbunden, sondern durch Streifen aus weicherem Holz, die mein Werkzeug herausholen konnte.

Prkna nebyla spojena čepy nebo drážkami, ale lištou z měkkého dřeva, což vyhovovalo.

Gib mir den Zapfen.

Dejte mi tu palici.

Anstatt Bier zu zapfen, grabscht er dir am Busen herum.

Polovičku času tě tahá za kozy. - Tak moment.

Wir zapfen die Leitungen in Gallaghers Laden und Haus und bei Quinn an.

Chci odposlechy do Gallagherova skladiště, jeho bytu a Quinnova domu.

Wir zapfen jetzt jedem etwas Blut ab.

Každýmu vezmeme trochu krve.

Zapfen wir als nächstes ihr Telefon an?

Co dál, odposlouchávání telefonu?

Sie zapfen mein Blut ab, um mich zu schwächen, damit ich nicht fliehe.

Odsávají mi krev, abych byl zesláblý a nemohl utéci.

Die Exocomps zapfen Energie vom Kern ab.

Exocompy odčerpávají z jádra energii.

Ein Zapfen ist dir auf den Kopf gefallen.

Spadla ti na hlavu šiška z borovice.

Wir zapfen dein Telefon an. Übrigens ist Watts nicht annähernd so arrogant, wie du es mal warst.

Mimochodem, Watts není zdaleka tak arogantní jako ty za Kennedyho.

Sie zapfen direkt den Blutstrom an.

Jsou napojené přímo na krevní oběh.

Sie zapfen Telefone an, ich Banken.

Živíš se napícháváním telefonů. Já napíchávám banky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »