absenden němčina

odeslat

Význam absenden význam

Co v němčině znamená absenden?

absenden Verb

— Briefe, Päckchen oder andere Sendungsarten oder Waren bei einem Logistikunternehmen zwecks Transport an ein Ziel aufgeben Den Brief habe ich gestern schon abgesandt; er müsste also bald bei dir ankommen. — eine Person mit einem Auftrag entsenden, losschicken Da aber dasselbe unsere Unabhängigkeit nicht anerkennen wollte, konnte es auch keinen mit einem öffentlichen Charakter bekleideten Unterhändler absenden; …

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad absenden překlad

Jak z němčiny přeložit absenden?

absenden němčina » čeština

odeslat expedovat

Absenden němčina » čeština

odeslání nalodění lodní zásilka depeše

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako absenden?

absenden němčina » němčina

abschicken versenden expedieren aufgeben wegschicken verfrachten verschicken spedieren schicken hinausbegleiten fortsenden befördern abfertigen Versand Entsendung Absendung

Absenden němčina » němčina

Entsendung Versenden Verschiffung Versand Verfrachtung Sendung Seetransport Deputation Delegierung Aufgeben Absendung Abschicken Abkommandierung

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady absenden příklady

Jak se v němčině používá absenden?

Citáty z filmových titulků

Ich werde das Schreiben morgen früh als Erstes absenden.

Hned ráno tam odešlu ten dopis.

Er wollte einen Brief absenden und ein paar Besorgungen machen.

Šel poslat telegram a něco vyřídit.

Absenden. - Ich weiß nicht.

Když já nevím.

Sie wollen ein Signal absenden, um ihre Kommunikation wieder herzustellen.

Mají v plánu vyslat signál a vytvořit spojení.

Ich muss eine E-Mail absenden.

Musím odeslat email. - Cože?

Soll ich es absenden, Sir?

Mám to poslat, pane?

Ich werde alles sehen, was Sie absenden.

Chci vidět všechno, co odešleš.

Würden Sie das Handy in den oberen Stock bringen und meine Nachricht absenden?

Mohl byste telefon vyvést o patro výš?

Will das hier absenden?

On se pokusil odeslat tohle?

Die Maschine wurde fertiggestellt, weil wir eine Nachricht von dieser Frau erhielten, eine Nachricht, die sie in ihrer Zeitlinie immer noch absenden muss.

Ten stroj byl sestrojen díky obdržení zprávy od této ženy. Zprávy, kterou ještě musí poslat ze své časové linie.

Ich will keinen unnötigen Streit mit dem Absenden solch inhaltsloser Ansprüche säen.

Nerad bych, aby bylo naše úsilí zbytečné kvůli posílání věcí plných takových nepodložených tvrzení.

ZEITLEISTE FBI-FOIA-ANFRAGE Das hier ist vom Januar 2015, also circa fünf Monate nach Absenden der Anfrage.

Tenhle je z ledna 2015, takže pět měsíců po tom, co jsme ho poslali.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »