nahlášený čeština

Překlad nahlášený německy

Jak se německy řekne nahlášený?

referiert berichtete berichtet angetreten

Doporučujeme

Jak přeložit nahlášený do němčiny?

Přišla jsem ti jen říct, že to už bylo nahlášený.

Ich wollte dir nur sagen, dass es gemeldet worden ist.

Ty poznávačky byly nahlášený jako ukradnutý tady z tohohle bloku.

Es gab Meldungen über gestohlene Kennzeichen gleich hier, in diesem Block.

Je to nahlášený.

Sie geben es weiter.

Měli jsme nahlášený poplach.

Ich bin hier wegen eines Stillen Alarms.

Po řidiči ani stopy, ale. ten náklaďák byl nahlášený jako ukradený před týdnem na Floridě.

Keine Spur vom Fahrer, aber der Laster wurde vor einer Woche in Florida gestohlen.

Pozor všem jednotkám, máme nahlášený kód 16 se zbraní na adrese 420 Victory Boulevard.

Ich meine es ernst. Achtung, an alle Einheiten. Wir haben ein Code 16 mit einer Waffe an der 420 Victory Boulevard.

Šlohli městský obrněný vůz. Ani ještě není nahlášený jako kradený.

Haben einen Wagen von den Stadtwerken geklaut, der noch nicht als gestohlen gemeldet wurde.

Na vraždách už je to nahlášený, ale jsou zablokovaný, svolávaj lidi.

Die Mordkommission wurde benachrichtigt, aber sie sind total überlastet. Sie versuchen ihre Jungs anzurufen.

Oficiálně je nahlášený jako nezvěstný.

Offiziell wurde er vermisst gemeldet.

Máme nahlášený požár! Všichni na svoje místa!

Alle Mann auf Einsatz vorbereiten!

Hej, máme nahlášený vandalismus v centru.

Hey, habe gerade einen Anruf wegen Vandalismus in der Innenstadt bekommen.

Ani nikdo nebyl nahlášený jako pohřešovaný.

Und es wurde auch niemand als vermisst gemeldet damals.

První nahlášený případ nákazy se stal tady v New Yorku.

Der erste gemeldete Fall der Seuche geschieht hier in New York.

A to jsou jen ty nahlášený!

Die gemeldet werden.

Doporučujeme