nakukovat čeština
Překlad nakukovat německy
Jak se německy řekne nakukovat?
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady nakukovat německy v příkladech
Jak přeložit nakukovat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ne že se budete courat po chodbě a nakukovat sem.
Ich möchte nicht, dass ihr hier herumlungert. Das Gleiche gilt für die Halle.
Ten chlap musel nakukovat do převlékárny.
Der Typ muss vorhin mal kurz in meine Garderobe geguckt haben.
Nechtěl jsem tam nakukovat.
Ich wollte nicht versuchen.
Dovedeš si to představit? Oni si myslí, že nám můžou nakukovat do našeho hajzlíku.
Die denken doch wirklich, sie könnten uns in die Karten sehen.
Jsou ty, které vidím sem nakukovat? -Vskutku jsou.
Sie hat ihn mir eigens zu diesem Zweck geborgt.
Žádný zákon nezakazuje nakukovat do oken.
Ist nicht verboten, in Fenster zu schauen.
Bouchni tím každého, kdo se pokusí nakukovat bez zaplacení.
Gib jedem eins auf die Ohren, der reinschaut, ohne zu zahlen.
Trpělivě čekej. Buď se kvůli tomu odloučení rozejdou a nebo ne, a oni se vezmou, budou šťastní a ty budeš stát mimo, a nakukovat k nim. Potichu toužit, bůhví jak dlouho.
Entweder trennen sie sich wegen der Distanz oder eben nicht, und sie heiraten und du stehst draußen und siehst ihnen zu, still vor dich hin schmachtend.
Nemůžeš se tu potmě potloukat, nakukovat do koupelen našich hostů.
Du kannst nicht in der Dunkelheit herumschleichen, in die Gästebadezimmer spähen.
Možná hledáte...
nakupovat |
Nakurusee |
nakupení |
nakupování |
nakupující |
nakupen |
nakupit |
Nakuru |
nakládačka |
nakadeřit |
nakypřený |
nakypření
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.