nakukovat čeština
Překlad nakukovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne nakukovat?
Příklady nakukovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit nakukovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne že se budete courat po chodbě a nakukovat sem.
No quiero a nadie fisgoneando. ni acechando en los corredores.
Ten chlap musel nakukovat do převlékárny.
Ese tipo debio de haber estado husmeando en los vestidores.
Nechtěl jsem tam nakukovat.
No es que yo haya querido asomarme.
Myslím tím, že nosit čočky není povrchnější než nakukovat do zrcadel.
Oh. Son amigas?
Nemůžeš žít jako bohém, a do skutečného světa jen nakukovat.
No puedes dormir en el mundo de la bohemia y trasladarte al real.
Nakukovat škvírama ve zdi.
Espirando a traves de las rendijas.
Myslím, že ty jsi sem nepřišla nakukovat.
Supongo que tú no viniste a espiar.
Jestli je to jedno z těch sousedovic, jedno z těch děcek, které je tebou posedlé a pokouší se nakukovat oknem v noci, nebo tak cosi, ona na ně dohlédne.
Si es un vecino un chico que está obsesionado contigo y quiere asomarse por la ventana de noche esto acabará con él.
Já vím. Musel jsem pořád nakukovat jestli je to opravdu ona.
Lo sé, tuve que quedarme mirando para ver si era ella.
Ona by mohla nakukovat za roh, aby tě viděla.
Ella debería estar espiándote a ti.
Urychlovače částic jsou jako obří mikroskopy, co nám dovolí nakukovat do subatomárního světa.
La misma tecnología que usamos en el Bevatron para acelerar partículas es utilizada hoy en día en el resto de enormes Aceleradores de Partículas que se encuentran en el mundo.
Žádný zákon nezakazuje nakukovat do oken.
No hay una ley contra mirar por las ventanas.
Bouchni tím každého, kdo se pokusí nakukovat bez zaplacení.
Si ven que alguien mete la cabeza sin pagar, péguenle en la cabeza.
Nejsem si jistá, že bude Peter nakukovat okny.
No creo que Peter vaya a estar espiando por la ventana.
Možná hledáte...
nakupovat |
nakupení |
nakupování |
nakupující |
nakupit |
Nakuru |
nakládaná zelenina |
Nakadžima |
nakrájený |
nakreslit |
nakoupený |
nakopnout